發信人: coscell (goodman), 信區: bwin 標 題: [轉貼] 蘋果公司產品中「革命性」的內置無障礙功能 發信站: 淡江蝙蝠BBS資訊總站 (Wed Oct 13 09:34:11 2010), 轉信 在倫敦舉行本年度的 E-Access 10 會議上，與會代表聽取了蘋果的 iPhone 和 iPad +器材為殘疾人士所提供內置的輔助功能，是一項「革命性」和「改變遊戲規則」的設計。 英國皇家盲人協會數碼化輔助技術團隊的基蘭卡查(Kiran +Kaja)在一個流動電話工作坊上表示，雖然已經有無障礙功能的應用程式，可用於其他智能 +手機上；在谷歌 Android 手機上的「Eyes Free Shell」便是一例。但是，iPhone 3G +卻是一個「遊戲規則的改變者」，因為它的無障礙功能是內置而且為所有的功能而建立。 「使用標準的觸摸屏幕，你可以沿著屏面滑動手指，電話會讀出指尖所触及處的下面是什麼 +內容。如果你再用兩隻手指在触屏上向下滑動，便可讀出從該触摸點直到屏幕上最後的內 +容。」卡查說︰「用三隻手指頭在屏幕上點触兩下，還會放大屏幕上的內容。」 「很多人都說他們無法使用觸摸屏幕，但是當我向他們演示這一點後，他們的看法便徹底改 +變了。」他說︰「人們不禁開始要問，他們為什麼要為了無障礙的主流設備而付出額外的 +金錢。因此，我們觀察到人們的期望在不斷地變化。當 +Symbian—一個「移動電話操作系統」早於輔助技術開發兩三年前的2000年發布，在輔助技 +術出現之前，一般手機已經可以說是過時的明日黃花了。隨著 +iPhone的推出，我可以跟那些健視的朋友在同一天使用它。」 基蘭卡查表示由製造商所建立的內置無障礙操作輔助功能，比額外添加到手機的操作系統上 +運行的屏幕閱讀程式更穩定。蘋果公司新推出的台式電腦「iPad」， +它的功能就有如一個巨大的 +iPhone，也是英國皇家盲人協會數碼化無障礙技術的主管經理，羅賓史賓斯(Robin +Spinks) 挑選出來稱許的產品。 史賓斯表示以 iPad +的體積來說，就意味著它是一項「革命性」的改進，弱視的用戶可以在一個正常的視距下 +使用，因為它像智能手機一樣，應用程式和鍵盤的功能，都有較大的視覺效果。 作為一個電子圖書閱讀器，iPad 還可以把文字放大；它同樣有 iPhone 3G +內置的無障礙功能，例如以三隻手指在屏幕上雙擊來放大屏幕內容。蘋果為所有操作建立 +無障礙功能的做法，是其中一項優勢，卻備受挑剔為「圍牆式花園」。 「在未來，進一步有可能被加入到智能手機上的輔助功能，是利用內置的陀螺儀和速度加速 +計。」基蘭卡查補充說︰「你會在最現代化的電話上發現它們，現時他們主要是用於遊戲 +的開發上，但也有殘疾人士正在使用。早期的例子包括免費的「Dasher」應用程式，讓用 +戶只須用一隻手傾斜和搖動電話來選擇項目。許多有動作障礙的人可以通過這項功能進行 +操作。」 詳情請瀏覽︰ http://itunes.apple.com/us/app/dasher/id315473092?mt=8 http://bit.ly/bQgqbm。 -- 開放原碼 快樂學習 分享知識讓我更有知識 ※ 來源:•淡江蝙蝠BBS資訊總站 bbs.batol.net•[FROM: 203.72.64.249] 回 · 盲用資訊相關府拒介紹 這一篇文章封面 |
| 本站公告：〔您越需要我們，我們就越有創意〕 | 本站說明書：〔發現故鄉還有改進的地方，請來信告訴原丁們〕 |
| 觀察應用學習點數 ：〔咱的故鄉有您的參與，會使我們有更大的發揮空間，展現更豐富精彩的學習畫面〕 | 〔期待藉由無障礙網頁設計，能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕：盲用電腦「心得分享」 |