2010-05-29 中國時報 【唐嘉邦／北縣報導】 盲人也可歡唱ＫＴＶ！淡江大學盲生資源中心研發了一套「盲用電影、ＫＴＶ播放系統」，藉由點字觸摸顯示器、電腦語音合成報讀功能，可以讓盲生在無法實際看到字幕的情況下，仍然可以練習唱歌，或是和大家一起欣賞經典的電影。 淡江大學盲生資源中心與中華電信合作，長期研製中文盲用電腦，今天舉辦「無障ＥＹＥ資訊圓夢成果展」，將展出受矚目的盲用電影ＫＴＶ播放系統、網路即時通訊、視障遠距電話客服等八項系統。 視障生第一時間 就可辨識字幕 中心系統工程師張金順表示，以前視障者若想唱歌、看電影，須要人在一旁報讀字幕，但這套「盲用電影ＫＴＶ播放系統」可讓畫面同步結合電腦語音合成報讀中文字幕，且藉由點字觸摸顯示器，將字幕轉化為點字，兩者互相搭配，雙管齊下，讓視障生也能在第一時間辨識字幕。 本身是視障者的張金順說，以往他們即使想與一般人一起看電影，但礙於外語發音的洋片，外文能力不佳的視障朋友不易了解對話內容，現有這套系統，往後就能和大家一起欣賞、討論電影。 這項系統目前已研發完成，預計今年暑假淡江大學盲生資源中心會開班授課，想要體驗影音娛樂的視障者學成後，即可用個人電腦，結合語音合成報讀、點字觸摸顯示器，在家也能輕鬆看電影、唱歌。若是想要增加新歌、新電影，只要上網搜尋歌詞、字幕，即可輸入系統裡，隨時更新。 文章來源網址：http://news.chinatimes.com/domestic/0,5248,11050608x112010052900182,00.html 回 · 黑暗帝國 科技資訊 這一篇文章封面 |
| 本站公告：〔您越需要我們，我們就越有創意〕 | 本站說明書：〔發現故鄉還有改進的地方，請來信告訴原丁們〕 |
| 觀察應用學習點數 ：〔咱的故鄉有您的參與，會使我們有更大的發揮空間，展現更豐富精彩的學習畫面〕 | 〔期待藉由無障礙網頁設計，能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕：盲用電腦「心得分享」 |