文章取自「蝙蝠電子報2012年1月號」 編者按：本文作者為中國大陸的視障者，在網友的推薦下，盲棒的志工小毛讀到這一篇盲人寫的iPhone使用體驗，並刊登在「盲棒週報上；這種體驗和樂趣是我們正常人很難想像到的，最令人震撼的是他用iPhone看日落的情景，讀來讓人感動。 文/@omeron23 上週三，我的生活被永遠地改變了——我得到了一個iPhone，這是自從我失明以來發生的最不可思議的一件事兒。通過無與倫比的手機程式，我能與iPhone良好地交流。唯一讓我感覺不那麼方便的是iTunes，不過，我已經深深地愛上了iPhone。 曾經當我第一次聽說蘋果將要發佈一款觸控式螢幕的手機，可以通過「聲音」來閱讀螢幕上的軟體（Voice Over），我對此嗤之以鼻。之前也有不少其他平臺的軟體對盲人做出過承諾，而最後拿出來的產品卻是東拼西湊，不堪使用。那時候，我想蘋果也許只是非常擅於公關罷了，畢竟，一個雙目失明的人，怎麼能學會使用觸控式螢幕呢？ 我也嘲笑過那些盲目追求時尚而購買iPhone的人，但是最終，另一位盲人朋友在經過多年使用後，也向我推薦了iPhone。她已經被iPhone給深深地迷住了，而且最喜歡它的觸控式螢幕！我幾乎不敢相信她的話，心裡琢磨著，是不是應該重新評估這台手機了。 媽媽陪著我一起去了AT&T營業廳。真奇妙，這就像一個輪回，很多年前也是她陪我去蘋果商店購買了Apple II/E型個人電腦。 店裡面的業務員知道Voice Over這個功能，並把它順利開啟，但他並不知道如何使用。幸好我在出發之前已經熟讀了說明書——按一下一個項目就能聽到它，按兩下就是運行，三根手指輕掃就是滾動。你還能按住一個項目，然後再去點擊另外一個。一旦你學會了這幾種手勢，你的操作將變得非常靈巧。撥號，關閉螢幕和攝像頭也都能用螢幕手勢來完成。 許多評測者說，語音控制命令的準確度不高，使用者需要花半小時到一小時來做發音練習才行。而令我感到非常驚訝的是，我只用了30秒時間，就學會了進入「天氣」程式，然後又進入了「股票」。更驚訝的是，它播報出了股票行情和走勢圖，這可能是大部分盲人從未接觸過的體驗。 然後，我們去前臺辦理簽約入網手續。我很幸運得到了30美元無限流量的套餐。 「能看到文字短信嗎？」媽媽問。「哦，可以看到，但是文字短信可能朗讀不出來。」業務員回答。媽媽的希望落空了，但我沒有。「好吧，讓我們試試看」，我說道。 於是媽媽用她的手機給我發了一條短信，幾秒鐘後，我的iPhone就發出了提示音，並朗讀出了媽媽的名字。我用手指輕掃螢幕，它立刻讀出了短信的內容：Hi Austin，此時此刻，媽媽高興得幾乎要哭出來了。 「這事兒蘋果完全能辦好，這種感覺幾乎就跟我第一次走進蘋果商店一樣，因為我知道他們能幹什麼。」我現在仍然記得爸媽用家裡的那台AppleII/E來處理業務的情景，而此刻，我終於擁有了一台適合我口袋的蘋果設備。 我接觸過許多為盲人定制的高科技產品，我非常有把握地說，在過去10年裡，iPhone是這其中最具有革命性的。十幾年前我們喜歡盲文，是因為那個時候沒有更好的選擇。現在更令盲人們激動的產品是iPhone，儘管我以前詆毀過它。 時間會證明一切，只要盲人熟悉了觸控式螢幕的使用，這種技術會擴展到更大的領域。 這是第一次，盲人能通過實際的空間資訊獲取資訊。在商店裡，媽媽對我說：「試試這個按鈕。」我馬上就明白了她的意思，並照做了，盲人朋友們應該懂我的意思。 不止一次我聽人說：「我看到了螢幕上的圖示。」現在這意味的什麼？意味著我想找到一種方法，用來觸摸和流覽網頁，這必然是未來的潮流。 應用程式會遇到一些可用性的問題，但蘋果公司推廣了一些設計UI的法則（例如iPhone HIG），這真是一件好事兒。在Windows，Mac或在Gnome中，有時會碰到一個按鈕無法點擊和無法控制的情況，帶來很多不便。一個好程式，就是讓盲人很順暢地訪問。正如我所說，我正在試著用Linux機器上的觸摸手勢工具。 唯一讓我覺得不爽的是：iTunes。我不得不把一台美麗的硬體連接到一個可怕的軟體上去。蘋果能讓一個盲人無障礙地使用iPhone，卻無法順利地使用iTunes。當然，Mac用戶中也有盲人，但只占極少的一部分，他們用iTunes是沒有問題的。問題是我們這些Linux用戶，除了WINE就只能用虛擬機器安裝iTunes了。 蘋果公司在我心中一直非常特別，因為我的啟蒙者是Apple II/E，它能用BASIC和組合語言進行程式設計，它的激情保持了10年，然後我不情願地投入了Windows平臺。我喜歡DOS卻討厭Windows，最終還是移居到了Linux平臺。 儘管iTunes受到限制，但仍然不能阻止我喜歡iPhone，我為iPhone的功能感到驚訝。可以收發郵件，可以上Twitter，可以在任何時候讀取DM消息，可以收聽Good Vibes Radio，可以在廁所裡閱讀Liberty Pulse，還可以用程式處理燒傷。我一直在思考，如何用Voice Over提供更好的網頁閱讀體驗呢？有一天晚上，我發現了一個非常棒的程式，叫做Color ID。它使用iPhone的攝像頭取色，然後把顏色轉化成6位元16進制的數字，這樣我就知道物體的顏色是怎樣的！橙色，綠色，黑白——這是一種非常科幻的體驗。 這樣的經歷我從未有過。雖然我的眼睛只能看見一些模糊的光和影，但我不能分辨顏色。打開Get Lamp網站，首先聽到的是粉紅色和紅色，太令人驚訝了。 第二天，我跑到外面去，對著天空，聽到了許多顏色，如「地平線」，「高空」，許多藍色和灰色。我找到了棕色和綠色的石頭，還看了我的南瓜植物。我花了10分鐘來觀察南瓜，觀察它葉子的顏色。然後拿著手機在院子裡閒逛，看到一個藍色的花和棕色的頂棚，最後返回到灰色房子。我感到很興奮，看著日落，聽著天空的顏色變暗為止。第二天晚上，我居然跟媽媽聊起如何讓天色更藍的話題，太神奇了！ 我愛我的iPhone，它改變了我的世界。然而，正如你所知道的，每一個金色的蘋果中已經包含了一個蠕蟲，iTunes。 文章來源網址：http://elib.batol.net/incpag.php?incpag=bbsanc.php&path=Batnews/batnews/2012/201201/20120143.htm&title=%BD%BF%BD%BB%B9q%A4l%B3%F82012%A6%7E1%A4%EB%B8%B9+-+%A1i%AA%BC%B4%CE%A4j%A4p%A8%C6%A1j%B1a%B5%DBiPhone%A5%CD%AC%A1%0D#cw 回 · 黑暗帝國 科技資訊 這一篇文章封面 |
| 本站公告：〔您越需要我們，我們就越有創意〕 | 本站說明書：〔發現故鄉還有改進的地方，請來信告訴原丁們〕 |
| 觀察應用學習點數 ：〔咱的故鄉有您的參與，會使我們有更大的發揮空間，展現更豐富精彩的學習畫面〕 | 〔期待藉由無障礙網頁設計，能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕：盲用電腦「心得分享」 |