¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Uttwang ¤å¦r»s§@¡@2009/12 ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á ±áÃú¤¤ªº¶}¥Ü ¥X¡@Â÷¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«öÁä´«¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ µ¼Ö¡GÁI°|ÄÁÁn ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¢w¢w¦pªG§A¥XÂ÷¤F©Ò¦³ªº°õµÛ¡A¨º»ò§A´N·|Åܱo«D±`¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¥i¥H¿E«ã§A©Î¶Ë®`§A¡C¡@ ¦b¦ò±Ð¸Ì¡A¥XÂ÷¦³«Ü¦hºØ§t¸q©M¸ÑÄÀ¡A§Ú¹J¨ìªº«Ü¦h¤H³£§â¦ò±Ðªº¥XÂ÷²z¸Ñ¬°»·Â÷¤H¥@¡A´N¹³±x¹F¦h¤Ó¤l´¿¸g°µ¹Lªº¨º¼Ë¡A¤£¹L³oºØ¸ÑÄÀ®e©ö§â©|¥¼·Ç³Æ¦nªº¤HÀ~¶]¡A¦òªû¨Ã¤£¥´ºâ«c¥ú¨CÓ°lÀHªÌªº¸£³U¡C ¹ï©ó¥Í¬¡¦b«°¥«ùØ¡A³Ü±í¸Ë¤ô¡A¨C¤Ñ§¤¦aÅK¤W¤U¯Zªº¤H¨Ó»¡¡A±x¹F¦hªº¥XÂ÷¦b¦h¼Æ®ÉÔ¥u¯à¬O¤@ºØ»»»·ªº¹Ú·Q¡C¥LÌ¥i¯à¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¿ï¾Ü¾l¦a¡C ¦pªG§A·Qצæ¦òªkªº¸Ü¡A§A¥i¯à¥u¯à¦b³o¼ËªºÀô¹ÒùØסA¦b¦aÅKùØ¡A¦b¤½¥qùØ¡A¦b¤U¯Zªº¸ô¤W¡A¦b±ß¶º¤§«á¡C¦ý§A¦P¼Ë¥i¥H¥XÂ÷¡Anª¾¹D¡A¥XÂ÷¤ß¨Ã¤£¥u¦³¤@ºØªí²{§Î¦¡¡C ¦pªG§A·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¨ã¦³¥XÂ÷¤ß¡A¥i¥H¥H³oºØ¤èªkÀËÅç¡G¦b¹L¥h¹ï§A«Ü«nªº¤@¥ó¨Æ¡A²{¦b¬O§_¹ï§A¤@ÂI³£¤£«n¡A¹L¥h¥i¥H»´©ö¿E«ã§Aªº¨Æ¡A²{¦b§A¬O§_²@¤£¦b¥G¡C ¦pªG¬Oªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N±q³oùØ¥XÂ÷¤F¡C§A»Ýn¥XÂ÷ªºªF¦è«Ü¦h¡A¨Ã¤£¥u¬O¤£©â·Ï¤£³Ü°s©Î¤£¥´µP¡A¨º¥u¬O¶}©l¡C ©Ò¿×¥XÂ÷¡A´N¬O¤£¦A°õµÛ¹L¥h°õµÛªº¨Æª«¡C·í§A¤£¦A°õµÛ¤@¥ó¨Æª«©Î¤@ºØ²ßºD¡A¥¦´N¥¢¥h¤F«ü´§Â\¥¬§Aªº¯à¤O¡C§A¤]´NÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C¡@ ±q³oÓ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A§A¥²¶·¥XÂ÷©Ò¦³ªº¨Æª«¡A¤~¯àÀò±o¹ý©³ªº¦Û¥Ñ¡A§Ú³oùØ©Ò»¡ªº©Ò¦³ªº¨Æª«·íµM¤£¤î¬O¨º¨Ç¬Ý±o¨£ºN±oµÛªºªF¦è¡A¤]¥]¬A«Ü¦h²Ó·LªºªF¦è¡C ¨Ò¦p¡A¦pªG§A¬Ý¨ì¤@ÓÆ[ÂI¡A³oÓÆ[ÂI¥O§A¤£µÎªA¡A¨º»ò»¡©ú§A°õµÛ©ó¤@ӬۤϪºÆ[ÂI¡C³oÓÆ[ÂI¥£§ÐµÛ§A¡A©Ò¥H§A·|¤£µÎªA¡C ³o¼Ëªº¨Æ±¡¤]À³¸Ó¥XÂ÷¡C¤£ºÞ³oӬۤϪºÆ[ÂI¥¿½T»P§_¡A©Î¬O½Ö»¡ªº¡A¦pªG¥L¥i¥HÅý§A¤£µÎªA¡A¨º§A¤w¸g³Q§ð³´¡A§A³£À³¸Ó±q¨ºùØ¥XÂ÷¡C À³¸Ó«ü¥Xªº¬O¡A¦ò±Ð©Ò¦³ªºÆ[ÂI³£¬O¬°¤F¯}°£¥t¤@¨ÇÆ[ÂI¦Ó¥X²{¡A¦ý¥¦¤£À³¸Ó¦¨¬°§Aªº·s¥D¤H¡C §A¤]³\¸g±`·|Åܱo«Ü¥Í®ð¡A¨º¬O¦]¬°§Aªº¥Í¬¡ùØÁ`¬O¥X²{»P§A©Ò¹w´Áªº¬Û¤ÏªºªF¦è¡C¨Ò¦p¡A§A½ÐªºÁ{®É¤u¥i¯àÅý§A«D±`¤£µÎªA¡A¶È¶È¬O¦]¬°¦oÀ¿®à¤lªº¤è¦¡»P§A¤£¦P¡A §A«Ü¤£³ßÅw¦o¨ººØ¬Ý¤W¥h«D±`²Â©åªºÀ¿ªk¡C¬Æ¦Ü¦³®ÉÔ§A¦bµó¤W¬Ý¨£¤@¨Ç¥´§ê¸Ø±i¡C§âÀY¾v¬V¦¨ºñ¦âªº¤H¤]·|¥Í®ð¡C¨º¬O¦]¬°§A°õµÛ©ó¥j¦Ñªº¼f¬üÆ[¡C nÂ\²æ³oºØ¤£²nªº¤ßºA¡A¦³¨âºØ¤èªk¡A¤@ºØ¬O§A§ïÅܤߺA¡A¤£¦A°õµÛ©ó¨CÓ¤H¥²¶·«ö·Ó§Aªº¤è¦¡¥h°µ¨Æªº·Qªk¡CÁÙ¦³¤@Ó´N¬O´«¤@ÓÀ¿®à¤lªº¤è¦¡©M§A©Ò´Á«Ýªº¤@¼ËªºÁ{®É¤u¡C «ÜÅãµM¡A«eªÌ¬O¤@³Ò¥Ã¶hªº¤èªk¡]¦ò±Ð¥Îªº´N¬O³oºØ¤èªk¡^¡C«áªÌ¥u¯à¼È®É¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§A¥i¯à¥²¶·¤£Â_¦a§ó´«Á{®É¤u¡]³o¤]¬O«Ü¦h¤H¤£Â_§ó´«¦Ñ¤½¦Ñ±Cªºì¦]¡^¡C §A¥i¯àªá¤F«Ü¦h®É¶¡§ä¨ì¤@Ó·Ó§A»¡ªº¤è¦¡¥hÀ¿®à¤lªºÁ{®É¤u¡A¦ý§A«Ü§Ö·|µo²{¡A¦o¤W´Z©Òªº®ÉÔ©~µM§Ñ¤F¨R°¨±í¡C ¦]¦¹¡A¸Õ¹Ï¥H§ïÅÜ¥~¦bªº¥@¬É¨Ó°l¨D§¹¬ü¬O®{³ÒµL¥\ªº¡C¥Ã»··|¦³§A·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡¥X²{¡A§â²@µL·Ç³Æªº§A¿E«ã¡C §A¦³¦h¤Ö°õµÛ¡A´N¦³¦h¤ÖµhW¡AnÂ\²æµhW¡A§A¥²¶·±q©Ò¦³ªº°õµÛùØ¥XÂ÷¡C·í§A¥Í®ðªº®ÉÔ§AÀ³¸Ó¬Ý¤@¤U¦Û¤vªº¤ß¡A¬°¤°»ò·|¥Í®ð¡C ¬O§_¦]¬°¥X²{¤F»P§A´Á«Ý¥¿¬Û¤ÏªºªF¦è¡C§Aªº´Á«Ý¡A´N¬O§A©Ò°õµÛªºªF¦è¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¦òªû¤£·|³Q¥ô¦ó¨Æ±¡¿E«ã¡A¦]¬°¥L¥XÂ÷¤F©Ò¦³ªº°õµÛ¡C ¡@¡@¡@¡@§A¥i¯à¦]¬°¥ô¦ó¨Æ±¡¥Í®ð¡A§A¥i¯à¦]¬°¤½¦@¨T¨®¶}ªº¤ÓºC¦Ó¥Í®ð¡A ¥i¯à¦]¬°§ä¤£¨ì©Ò»ÝnªºªF¦è¦Ó¥Í®ð¡]¦o§âªF¦è©ñþ¤F¡H¦oÁ`¬O¶Ã©ñªF¦è¡^¡A ¬Æ¦Ü¥i¯à¦]¬°§A·QÅý¥L¥Í®ðªº¤H¤£¥Í®ð¦Ó¥Í®ð¡C³o»¡©ú§A«D±`¯Ü®z¡C§A«Ü®e©ö³Q¿E«ã¡C ¦b¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº×¦æ¤§«á¡A§A¥i¯àÁÙ¬O¥¼¯à¤F®©ªÅ©Ê¡A¤]¤£ª¾¹Dª÷è¸g¦b»¡¤°»ò¡C ¦ý§AÁÙ¬O©M¹L¥h¦³©Ò¤£¦P¡A¹L¥h§A¬OÓ°l¨D§¹¬üªº¤H¡A¦Ó²{¦b§A¤w¸g¥i¥H®e³\«Ü¦h¤£§¹¬üªº¨Æ¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¥X²{¡C¨Ò¦p¡A§A¥i¥H¦Y¤@¹D¤ñ¸ûÄЪºµæ¦Ó¤£·|©ê«è¡C ©Ò¿×§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A¤]´N¬O»¡¡A§A§Æ±æ©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£n¹F¨ì§A©Ò§Æ±æªº¼Ë¤l¡A§A§Æ±æ¦í¦bÀð¾À¬O¤ÑÂŦ⪺«Î¤lùØ¡]¦pªG¤£¬O¡A§A´N·|ºÎ¤£µÛı¡^¡A §A¤£³Ü±í¸Ë¤ô¤§¥~ªº¥ô¦ó¤ô¡A§A§Æ±æ¥Î¦Û¤v³ßÅwªºªM¤l³Ü¯ù¡A§Æ±æ¯ùªº¨ý¹D¤£n¤Ó¿@¤]¤£n¤Ó²H¡C °µ¤@Ó§¹¬ü¥D¸qªÌªºÃa³B´N¬O¡A§A·|¸g±`µhW¡A¦]¬°³oÓ¥@¬É¤W¦h¼Æ¨Æ±¡³£¤£·|»´©öÁºÅ¥©R¡A¥¦Ì¤£·|¨Æ¨Æ¶¶µÛ§A ¡C nÅý¥L̹F¨ì§A©Ò§Æ±æªº¼Ë¤l¡A§A¥²¶·ªá«Ü¦h®É¶¡¡C«Ü¦h¤H¸Õ¹Ï³Ð³y§¹¬üªº¥@¬É¡A¤£¹L¥L̳̲׳£³QÃÒ©ú¥¢±Ñ¤F¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¥un§â§Aªº¤ßµy§@½Õ¾ã¡A¤@¤Á³£·|«Ü§¹¬ü¡C§A¤§©Ò¥H¬Ý¨ìªº¬O¤@Ó¤£§¹¬üªº¥@¬É¡A¬O¦]¬°§A¦³¦UºØ°õµÛ©M¤£¤Á¹ê»Úªº´Á«Ý¡A¦pªG§A¥i¥H±q³o¸Ì¥XÂ÷¡A§A·|Åܱo«D±`±j¤j¡A §A¤£¦A°í«ù¥²¶·¦í¦b¦³ÂŦâÀð¾Àªº«Î¤l¸Ì¡A¤£¦A°í«ù¥²¶·³Ü±í¸Ë¤ô¡A¤£¦A°í«ù¥²¶·¥Î¦Û¤v³ßÅwªºªM¤l³Ü¤ô¡A¤£¦A°í«ù¯ùªº¨ý¹D¥²¶·¤£¿@¤£²H¡C ¦pªG§A¥XÂ÷¤F©Ò¦³ªº°õµÛ¡A¨º»ò§A´N·|Åܱo«D±`¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¥i¥H¿E«ã§A©Î¶Ë®`§A¡C ªüÀ±ªû¦ò¡I ¦^ ¡P [«H¥óÂà°O¦¬Âò°] ¦n¤å³¹¸ò§A¤@¦P¨Ó¤À¨É¡A¤@°_¨Ó¾Ç²ß ³o¤@½g¤å³¹«Ê± |