每個人都有名字，我的名字是瑞.典，你的名字是芬.蘭。 我的名字是貝瓦爾德．烏克森謝納，你的名字是提諾．維納莫依寧。 這些單辭屬於我、屬於你，那，有屬於我們兩個，獨一、給予彼此的名字嗎？ ※ ※ 貝瓦爾德倚在窗邊閱讀，現在的時間還很早，所以提諾自然的還沒醒。其實貝瓦爾德還能再睡，但因以前的生活嚴謹，讓他養成了早起的習慣。 坐在窗邊好段時間，廚房船來了陣陣香氣，貝瓦爾德看了看不知什麼時候經已空置的床，放下了書，走出房間。 「芬！」貝瓦爾德步進廚房，對著正在塗抹果醬的青年開口。 「啊，瑞先生！」青年放下手中的麵包刀。「瑞先生不是在讀書嗎？我本來想坐完替瑞先生送去的呢！」說完拿起刀子繼續手邊的工作。心理有什麼在擴散，讓貝瓦爾德覺得好暖。 「不用，謝謝！」還是沒有太多的表情，這讓提諾有些害怕，不過比起之前真的好得很多。提諾繼續做事，貝瓦爾德走到椅邊坐下，看著提諾的動作。 ※ ※ 兩人坐在餐桌邊，早餐時他們的話題繞著今天的天氣，或是昨晚花蛋又做了什麼讓提諾很困擾。貝瓦爾德看著熱牛奶慢飄的蒸氣。 「芬！」提諾停止了準備再取土斯的動作。「咦？怎麼了？」轉頭詢問。而貝瓦爾德正在思索該怎麼開口。 「……不，沒什麼。」最後，貝瓦爾德還是什麼也沒說。 ※ ※ 在嘈雜的購物人群裡，提諾邊注意著手中的清單邊向前走著，想著今晚能煮些什麼，昨天已經吃過燉肉，也許今天能換換口味，上次路德維希難得來訪帶的馬鈴薯冰箱應該還剩一些。想著這些瑣碎，提諾突然瞥見了擺在花攤上的，屬於自己的鈴蘭，也屬於，他。 『芬！』 提諾想起貝瓦爾德說出這個字時的表情，像是擔心碎了般的神聖，儘管，只是一個字，一個名字。 他又在購物人潮裡逗留了一陣子，確定把所需的材料買齊後，才離開嘈雜的街道，轉進顯得格外寧靜的小路。雖然已離那花攤好遠，提諾還是覺得鼻腔充斥著散不去的花香，踏上每天早晨貝瓦爾德時常做著讀書的石階。 「瑞先生！」提諾看著玄關未開的燈思索：難道貝瓦爾德出門了？提諾把鞋子放在玄關的櫃子裡，急急踏入客廳尋貝瓦爾德。 提諾斯所著貝瓦爾德可能去到的地方，最後，在家中的花園看見了他。貝瓦爾德凝視著那些花，似乎沒察覺提諾已經回家。 「……瑞先生！」提諾遲疑的喚到。貝瓦爾德偏過頭「芬！」語句還是同樣評核。 啊啊，又是那個表情。提諾呆愣凝視，貝瓦爾德也看著自己「進去吧」 提諾跟在貝瓦爾德身後，看見百在客廳桌上的石材。「啊，瑞先生，那個……」 「芬！」貝瓦爾德突然打斷了題諾。「啊、咦？什麼事？」原本轉身準備步往廚房的提諾停下。眼前的貝瓦爾德露出少有的猶豫。 「芬，這樣，喜歡嗎？」聽了問題，提諾有些不解。「喜、喜歡什麼？」有些不知所措。貝瓦爾德有些困擾，每次總讓提諾那麼緊張，這樣的話……… 「芬，喜歡，這樣稱呼？」啊。提諾明白意思了。「咦？瑞先生都是這麼稱呼我的啊，怎麼不喜歡呢？」提諾笑開，原來貝瓦爾德一直困擾的就是這件事。 「喜歡，太好了！」貝瓦爾德踏前擁抱提諾，後者臉已經紅了一半。 瑞典人露出能讓棻蘭人辨識出的笑容，然後，親吻了芬蘭人。 原來，這樣已經足夠，平時的稱呼，你早已永遠愛著，那我，會一直守住這個名字，能記得你的名字。 我親愛的芬！ |
| 本站公告：〔您越需要我們，我們就越有創意〕 | 本站說明書：〔發現故鄉還有改進的地方，請來信告訴原丁們〕 |
| 觀察應用學習點數 ：〔咱的故鄉有您的參與，會使我們有更大的發揮空間，展現更豐富精彩的學習畫面〕 | 〔期待藉由無障礙網頁設計，能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕：盲用電腦「心得分享」 |