網頁標題: 眾樂茶館開張囉!
 
﹗﹗﹗觀看留言:此文章已經有14則留言 ﹗﹗﹗


各位大俠和女俠門:

我好像有一段時間沒上來寫文章了,
不是不上來,
而是我發現我們學習的故鄉好像出了一點小問題,
每天晚上大概八點多到九點多這一段時間,
我想上來看看,
可是都上不來,
好像當掉了。
是不是網頁正在施工啊?

學習的故鄉實在很不錯,
現在我除了在這裡看文章、寫文章,
還會作一件事情,
那就是翻譯。

這故事說來話長,
請各位聽眾仔細聽啦!

槍槍槍槍槍槍槍!

說書人:話說民國出年...
客官:未,說書的,拿錯話本啦!
說書人:試試視,小的知道。
(身手在破儒衫李胡亂掏摸,
好容易掏出一本冊子,
翻開一看,確是英文,
器的說書的臉色一陣紅一陣白)
說書人:王八高子,
又是我那混帳徒兒在搗鬼,
竟把原文版的哈莉撥特放在這兒,
回去橋我不把他扁成王八我就不幸王。
客觀:先生,王八不就是你的名子嗎?
(說書人不達,臉色以鐵清了)
客觀:(白目的)未,先生,
你怎樣啦?臉色清損損的,
是不是身子沒調養好。
來來來,俺介紹一帖好方子給你,
最近電視上常在廣告的,
紅心嘉未姑嫂玩,
那各廣告有說,
要補才會水喔!
說書人:夠了夠了!
你這各澳課,真是契死我了。
客觀:唉憂憂,先生別生氣嗎!
來來來,喝杯古到梅子率查,
放輕鬆點哦!
說書人:亨,用我茶管理的茶來哄我,
當我是白吃啊!
客官:不然你要怎樣嗎?
說書人:其實也沒怎樣,
既然來聽我說書,
當然要給點小費啦!
不用太多,半各時辰一兩銀(換算台幣一萬塊)就好啦!
如果你要付美金也可以,
歐元我更高興。
客觀:死老頭,
坑人哪!當心我跟你家老闆娘陳女俠說去,
叫她把你吵由於哦!
說書人:別,別亂來啊!
我家組奶奶最近心情不好,
要是讓她知道了,
老王我的頭就沒啦!
好好好,不坑你前,
我這就來說書。
(又在破儒衫李掏摸了半天,
終於找到了正確的話本)
於是,
槍槍槍槍槍!

說書人:話說我家陳女俠很喜歡看明星的網誌,
項楊大俠啦,曾女俠啦,
還有文因女俠。
只要用Google搜尋到他們的部落格,
她就看的津津有味。
前鎮子星光幫邀請中外各大武林高手前來踢館,
其中有位林大俠武功卓十非凡,
跟曾女俠連續纏鬥了三週,
最後以獨創掌法醫掌擊敗曾女俠。

這與我家陳女俠有什麼關係呢?
有的,因為陳女俠對這魔頭甚感興趣,
於是用Google搜尋找到了她的無名。
可是這位林大俠據說不太會寫中文,
他的網智識簡體字的,
陳女俠享用轉換功能翻譯,
在部落格李按快顯功能鍵卻沒有反應。
無法之餘,他就笨笨的使用另一種方法,
嗯,不片你,視笨笨的,
因為她只想到這各方法。
那就是把他要的內容另存新黨存起來,
再從存好的檔案裡面把內容全選複製,
然後連進學習的故鄉她自己的部落格李,
再把內容貼到發表文章的地方,
這時候在使用快顯功能箭靶檢體翻譯成繁體,
再把內容簡下來貼回記事本,
然後就可以看囉!

如何,艇笨的吧!
我家陳女俠就是這樣啦!
哈哈!未,別告訴她我跟你們說他壞話,
不然她會砍我投呢!
兩王我說書說的類及了,
要去吃飯啦!
(烙跑)

(過了半賞,陳女俠突然字屏風後繞了出來)
亨亨,死亡八,
竟敢說我壞話,
以為我會讓你這麼好掛嗎,
亨亨!走著瞧吧!

各位客觀,好像有點偏離主題了,
不過沒有關係,
今天是眾樂茶館開張大及,
歡迎大家長來喝茶聽書哦!

PS還有一件仕女俠我到給忘了,
那就是我的天空部落超連結。
上次失敗了,這次在試試看囉!

就是這一天


本文張貼者:碧煙〔張貼時間:民國97年1月12日(星期六)10點29分〕 | 寫信給碧煙

部落格首頁


學習的故鄉首頁
本站公告:〔您越需要我們,我們就越有創意〕 本站說明書:〔發現故鄉還有改進的地方,請來信告訴原丁們〕
觀察應用學習點數 :〔咱的故鄉有您的參與,會使我們有更大的發揮空間,展現更豐富精彩的學習畫面〕 〔期待藉由無障礙網頁設計,能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕:盲用電腦「心得分享」
〔為了讓我們有乾淨的學習環境,請勿任意在本站散播商業廣告與不合法文件或聯結〕:本站宣示