收留我們做你的僕 人吧！」
艾皮·勾懶得理他們，因為他賺了大錢，婢僕成群，成為趾高氣揚的大富翁了。

艾皮·臥病

艾皮·勾偷了艾皮·綏的錢逃走後，艾皮·綏在房中昏迷不醒，躺了整整三天。門房從
他房前經過，見房門鎖著，也沒在意。到第三天天黑時，門房還不見他們回來，有些詫異，
想道：「難道他們不付店錢就走了？總不成是死了，或者發生什麼意外了？」
他走到門前，聽見鎖著的房門中，傳來一陣隱約的呻吟聲，再仔細一瞧，門鑰匙卻掛在
門閂上。他開了門進去，見理髮師臥病在床，情形很可憐，不由安慰道：
「別緊張，沒關係，靜心養病吧！你的朋友呢？」
「安拉在上，我什麼都不知道，今天才清醒一點。我一直叫喊，卻沒有人應聲。兄弟，
我快餓死了，請從我枕頭下面的錢袋中取兩塊半錢，給我買點吃的吧。」
門房從枕頭下面取出錢袋，一看，裡面什麼都沒有。
他對艾皮·綏說：「錢袋裡一文錢也沒有呀。」
艾皮·綏知道錢被偷了，問道：「你見到我的夥伴沒有？」
「沒有！三天不見他了。我還以為你們都走了。」
「哦！肯定是那傢伙貪財，他趁我病倒，偷了我的錢。」艾皮·綏邊說邊傷心地哭泣起
來。
「不要緊。安拉會懲罰他的這種惡行。」門房安慰他，拿自己的錢買飲食供他吃喝，並
熱心地服侍他。
經過兩個月的調養，艾皮·綏的健康才逐漸恢復。起床後，他心懷感激，對門方說：
「等我有能力的時候，一定要報答你的恩情，不過你對我恩重如山，只有安拉才能償還你的
恩情。」
「讚美安拉！你終於好了。我服侍你，那是安拉的心願呢。」

艾皮·綏重會艾皮·勾

理髮師艾皮·綏病癒上路。一段時間後，正巧也到了艾皮·勾到的城市。他在大街上閒
逛，無意間來到艾皮·勾的染坊門前，見各種顏色的布帛掛在門前，人們擠得水洩不通，他
便向一個本地人打聽，問道：「這是幹什麼？大家為什麼擠在這兒？」
「這是王家染坊，是國王幫助外鄉人艾皮·勾建的。開張以來，他每染出一種新的顏
色，我們都來參觀、欣賞。我們本地方的染匠沒有這麼高超的手藝，因此，他比一般染匠吃
香得多。」那個本地人滔滔不絕，把艾皮·勾建築染坊的經過，從頭到尾地講了一遍。
艾皮·綏聽了，喜上眉梢，暗自思忖道：「原諒他吧，也許他忙著洗染，才忘了我呢。
這麼說，還是我成全了他。他失業時我幫助過他，並且從沒怠慢他，因此，他要是碰見我，
會感到高興的。他會報答我的恩情呢。」
他擠到門前，見艾皮·勾坐在高高的櫃檯前，衣著華麗，儼然是權傾一時的宰相、驕傲
的國王。他指手劃腳，發號施令。四個奴僕和四個聽差誠惶誠恐地伺候他，聽他使喚。染坊
裡面，十個學洗染技術的學徒正忙著幹活。