鷸蚌相爭 戰國策•燕策二:「蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而鉗其喙,鷸曰:『今日不雨,門日不雨,即有死蚌。』蚌亦謂鷸曰:『今日不出,門日不出,即有死鷸。』兩者不肯相舍,漁者得而並擒之。」 \n蚌和鷸在一起爭高下,決勝負。 比喻兩方面互相爭持而互不相讓,結果兩敗俱傷,第三者因而得利。 註:1.蚌ㄅㄤˋ,一種帶介殼的軟體動物。 2.鷸ㄩˋ,一種長嘴的水鳥。 戰國時代,趙國和燕國因為利害關係起了衝突,準備戰爭,這件事情被「合縱抗秦」的蘇秦知道了,他怕秦國坐收漁利,就進行調解。 蘇秦到了趙國,對惠王說「我剛剛看見一隻河蚌張開蚌殼晒太陽;後來,鷸鳥飛來,啄住河蚌的肉,河蚌立即把兩片殼合上,箝住了鷸鳥的嘴,雙方相持不下。鷸鳥對河蚌說﹕『看你能支撐多久?』河蚌也倔強的說﹕『我也不相信你能支撐很久』兩者相持不下,互不相讓;最後,漁夫走來,把他們兩個都活捉了去。現在,趙國和燕國如此戰爭下去,雙方百姓都受到傷害,這種情形正像鷸鳥和河蚌相爭是一樣的,我恐怕在旁邊虎視眈眈的強大秦國會扮演漁夫的角色,趁機把趙和燕兩國一起給消滅掉。」 惠王聽了,覺得很有道理,就派蘇秦為使者,到燕國去和談了。於是,後來就將蘇秦的這個比喻引申成「鷸蚌相爭」,來形容雙方不和,相爭不休,卻讓第三者占了便宜。 這是一個很有教學意義的故事,我們與自己的同伴要好好相處,不要為一點小事,就爭個不停,否則,必將被有野心的外人從中占了便宜。 比喻兩方面互相爭持而互不相讓,結果兩敗俱傷,第三者因而得利。 回 · 一毛不拔 這一篇文章封面 |
本站公告:〔您越需要我們,我們就越有創意〕 | 本站說明書:〔發現故鄉還有改進的地方,請來信告訴原丁們〕 |
觀察應用學習點數 :〔咱的故鄉有您的參與,會使我們有更大的發揮空間,展現更豐富精彩的學習畫面〕 | 〔期待藉由無障礙網頁設計,能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕:盲用電腦「心得分享」 |