網頁標題: 泡麵相傳千里
 



    泡麵相傳千里
                                   
 還記得之前介紹過「泡麵」的英文,由於當時沒有關於泡麵的背景知識,內容就顯的部構完整,如今有了適當的文章,在此提供給各位。
                         
 你今天或許已經吃過了。這星期的某各時候,你也許會在吃一次。他就是無
所不在的泡麵。
                   
 「速食」麵的概念起源於中國清朝期間,當時人們將麵條油炸,以利長久保
存,而加上滾水即可上桌。不過一直到1958年,日本日清諸事會社的安疼百福
才發明了事先包裝好的泡麵。安疼百幅出生於台灣,之後入即為日本公民,他
發明泡麵的初衷是為了迅速地服務上班族。1971年,他推出了「速食杯麵」,
可已在保力龍晚裡直接衝泡實用。此舉免去了使用多種容器的麻煩,泡麵因此
開始吸引更多追求快速方便飲食的消費者。
                              
 全球的泡麵目前每年有850億包的鉅額消費量。中國位居第一,吃掉440ˋ億包
,印尼居次,有124億包,接著是日本的54億包。然而說道每人的時用量時,
南韓則以每人每年實用69包拔得頭籌。             
                            
補充字彙                        
 1. Styrofoam 保力龍                       
 力:Instant Noodles that could be prepared and eaten from a Styrofoam cup.                             
 〈泡麵可以在保麗龍碗裡直接沖泡食用。〉           
                               
 2. boiling water 滾水〈沸騰的水〉             
 Noodles were deep-fried so that they could be stored longer and then prepared quickly with boiling water.         
 〈麵條經過由札,可以長久保存,而加上滾水即可快速上桌。〉
 
 3. boiled water           
plain boiled water 白開水      
 I'm thirsty please get me some boiled water.
 〈我很口渴,請給我一些開水。〉   
                   
資料來源:長春藤解析英語雜誌2007/06/20
回此分類封面


本文張貼者:蔡宗豪〔張貼時間:民國96年6月28日(星期四)7點29分〕 | 寫信給蔡宗豪

部落格首頁


學習的故鄉首頁
本站公告:〔您越需要我們,我們就越有創意〕 本站說明書:〔發現故鄉還有改進的地方,請來信告訴原丁們〕
觀察應用學習點數 :〔咱的故鄉有您的參與,會使我們有更大的發揮空間,展現更豐富精彩的學習畫面〕 〔期待藉由無障礙網頁設計,能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕:盲用電腦「心得分享」
〔為了讓我們有乾淨的學習環境,請勿任意在本站散播商業廣告與不合法文件或聯結〕:本站宣示