網頁標題： 07.一週實用例句介紹
　



一週實用例句介紹

第一句：
　He can express himself in fluent English.
　（他能夠用流利的英文表達自己的意思。）

注意：不要說成
He can express his meaning.
雖然文法無誤，但這卻是Chinese English
所以最好使用"express oneself"這各用法

關鍵字：　　　
　1. express oneself　表達（某人）自己的想法、情感等
　I play the violin so that I can express myself through music.
　（我拉小提琴是為了透過音樂來表達自己。）
　2. fluent　流利的
　　　　　　
第二句：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　New ramps should make this building accessible to people in wheelchairs.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　（新蓋的斜坡應該能讓乘坐輪椅者容易進入大樓。）

關鍵字：
　1. ramp　斜坡
　2. accessible　亦接近的
　3. wheelchair　輪椅

第三句：
　After not having hair cut for months, it was really tangled andmessy.
　（好幾個月沒檢頭髮，我的頭髮全部糾結在一起又亂七八糟。

關鍵字：
　1. hair cut　理髮
　2. tangled　糾結的
　The wires behind my computer are all tangled.
　（我電腦後面的電線全都糾結在一塊了。）
　3. messy　雜亂的

第四句：

　To conserve electricity, always turn off the lights when you leave the room.　　　　　　　　　　　　　　　　
　（為了節約用電，離開房間時一定要關燈。）

關鍵字：
　1. conserve　節約使用（能源等）
說明：另外有幾個拼法相似的字，後面都是"s e r v e"介紹如下：
preserve　保護；保存（強調東西保持原樣）
　Oil preserves metal from rust.
　（油保護金屬,使免於生鏽。）
　We have taken effective measures to preserve our natural resources.
　（我們已採取有效措施保護自然資源。）

reserve　預定
　I would like to reserve a table for two at your restaurant this evening.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　（我想預約你們餐廳今天晚上兩個人的位子。）
　2. electricity　電；電力
　3. turn off　關掉;關閉
turn on　打開（電燈,瓦斯,音響設備的開關）

第五句：
　He hit the ceiling when he heard the story.
　（他聽到這個故事後非常生氣。）

關鍵字：
　1. hit the ceiling　字面意思是奏天花板，只非常憤怒，氣得跳腳，跳
到都可以撞上天花板了。

第六句：
　When he saw the woman drowning, the lifeguard drove into the water without hesitation.　　　　　　　　　　　　　　
　（看見那名女子溺水，救生員毫不猶豫就跳進水里。）

關鍵字：
　1. drowning　溺水
　2. lifeguard　救生員　　　　　　
　3. without hesitation　毫不猶豫的

資料來源：　　　　　　　　　　　
長春藤解析英語雜誌
奇摩字典
回我的英文筆記文章封面
本文張貼者：蔡宗豪〔張貼時間：民國96年8月20日（星期一）7點25分〕 | 寫信給蔡宗豪

部落格首頁

學習的故鄉首頁
本站公告：〔您越需要我們，我們就越有創意〕 本站說明書：〔發現故鄉還有改進的地方，請來信告訴原丁們〕
觀察應用學習點數 ：〔咱的故鄉有您的參與，會使我們有更大的發揮空間，展現更豐富精彩的學習畫面〕 〔期待藉由無障礙網頁設計，能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕：盲用電腦「心得分享」
〔為了讓我們有乾淨的學習環境，請勿任意在本站散播商業廣告與不合法文件或聯結〕：本站宣示