網頁標題: 死灰復燃
 



    死灰復燃 
  西漢時代,有韓安國其人,曾在梁孝王前做著地位並不太高的官。當漢景帝因某一件事情不滿梁孝王時,安國曾替孝王去見景帝的姐姐,安國向她訴說孝王對景帝以及竇太后的忠心與懷念,使孝王重新獲得景帝與竇太后的寵幸;而他亦因為這一件事得到孝王的賞識器重,聞名全國。

  後來,他由於某事觸犯了國法,被發配到蒙地(地名,此城在今山東蒙陰縣西南)去執行。當時,有一名叫田甲的獄吏便乘機百般的譏刺侮辱他,韓安國聽了十分生氣,說:「死灰獨不復然耶?」意思是說:難道一個人遭遇挫折和失敗,就不能夠有重新振作起來的一天嗎?可是田甲卻斬釘截鐵毫不留情地回答他:

  「如果你有朝一日能夠復燃,我定能拉一泡尿將它澆滅!」

  不久,梁地內史官的位置空出來了,朝廷因見他的刑期已滿,而罪也算已經懲罰過他了,便派他去繼任,而且,俸祿很高。田甲知道了這件事,怕韓安國報復,就偷偷地溜跑了。事後,韓安國曾嚴厲地向人表示:如果田甲還躲躲藏藏不趕快回來認罪,他一定要誅滅他的全家。田甲得到了這個消息,就赤著身子跑到韓安國那裡去負荊請罪。安國望著他那副可憐巴巴的樣子,不禁笑著說道:

  「現在你儘可以放大著膽子拉尿了。不必用繩子綑他。」

  可是,韓安國畢竟是一個有氣度的人,後來,他不僅沒有懲罰田甲,並且還對他十分的友善照拂。

  這個故事載於「史記」。以後,人們便將韓安國所說的「死灰獨不復燃耶」一語,引申為「死灰復燃」這一句成語,用以譬喻失敗了又重新振作,或已經平復過去的事情再度出現發作的意思。

原作「死灰復然」;即失敗了又重新振作,已經消聲匿跡的事情又再度出現和發展的意思。「史記」「韓安國傳」:「死灰獨不復然耶。」 


本文非常感謝戴芳名刻印
最後刻印時間:民國 94 年 7 月 26 日 11 點 08 分 04 秒 | 寫信給戴芳名

部落格首頁



Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /home/crazy/www/08header.php on line 624
學習的故鄉首頁
本站公告:〔您越需要我們,我們就越有創意〕 本站說明書:〔發現故鄉還有改進的地方,請來信告訴原丁們〕
觀察應用學習點數 :〔咱的故鄉有您的參與,會使我們有更大的發揮空間,展現更豐富精彩的學習畫面〕 〔期待藉由無障礙網頁設計,能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕:盲用電腦「心得分享」
〔為了讓我們有乾淨的學習環境,請勿任意在本站散播商業廣告與不合法文件或聯結〕:本站宣示