網頁標題: 亡羊捕牢
 



    亡羊捕牢
  戰國時代,楚國的襄王,寵信佞臣,專圖享樂,不管國政。有一位臣子莊辛,看到這種情形,知道楚國已經伏下了嚴重的危機,就向襄王進言說:「大王的左邊有州侯,右邊有夏侯,車後還跟著鄢陵君和壽陵君,一味寵信這四個人,專門貪圖淫樂安逸,奢侈浪費,不管國家大事,恐怕楚國就要亡了。」

  襄王聽了,很不高興,就說:「你老昏了嗎?明明國家太平無事,你卻說這些不祥的話,我看你要變成楚國的妖孽了。」

  莊辛說:「我的確看到事情總有一天會如此的,大王如果繼續寵信這四個人而不想改善,那楚國就非亡不可。請允許我避居到趙國去,讓我在那邊觀察一個時間看看吧!」於是莊辛便到了趙國。

  過了五個月,秦國果然發兵來攻楚國,接連攻下了鄢郢、巫、上蔡、陳等地方,襄王困守在城陽地方,正在無計可施。這時,他想起了莊辛的話,一點都不錯,於是立刻打發人馬到趙國去徵召莊辛。

  莊辛回到楚國,襄王便召見了他,同時問他:「過去我沒有聽你的話而馬上改進,現在弄到這種地步,你看有什麼辦法沒有?」

  莊立說:「俗語說:『看見了兔子才去找狗,還來得及;走失了羊再去修補羊圈,也不算晚。』從前商湯和周武王只有百里之地,也做了天下之王,現在楚國雖小,截長補短,還有幾千里地,豈止百里而已?所以要想圖振作,並非來不及。否則的話,秦國就要把任攆出楚國去了。」

  同時,他又提出許多例證,詳陳利害得失。襄王聽了,覺得很慚愧,又很恐懼,全身都發起抖來。於是一方面賜給莊辛爵位,封他為陽陵君,賜給他淮北的土地;一方面力圖振作,於是楚國因此渡過了危機。

比喻事後之補救。「戰國策」「楚策」:「亡羊而補牢,未為遲也。」 


本文非常感謝戴芳名刻印
最後刻印時間:民國 94 年 7 月 14 日 21 點 15 分 14 秒 | 寫信給戴芳名

部落格首頁



Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /home/crazy/www/08header.php on line 624
學習的故鄉首頁
本站公告:〔您越需要我們,我們就越有創意〕 本站說明書:〔發現故鄉還有改進的地方,請來信告訴原丁們〕
觀察應用學習點數 :〔咱的故鄉有您的參與,會使我們有更大的發揮空間,展現更豐富精彩的學習畫面〕 〔期待藉由無障礙網頁設計,能讓視障小朋友更愛看書、更愛寫作且更愛學習〕:盲用電腦「心得分享」
〔為了讓我們有乾淨的學習環境,請勿任意在本站散播商業廣告與不合法文件或聯結〕:本站宣示