ºô­¶¼ÐÃD¡G ¶§¥úÅ¥®Ñ´Y¥Î¤á»¡©ú®Ñ
¡@
¡T¡T¡TÆ[¬Ý¯d¨¥¡G¦¹¤å³¹¤w¸g¦³3«h¯d¨¥ ¡T¡T¡T


µo«H¤H: dan (¨Ó¥h¦p¹L«È¡B¯B¥@ø¤H¥Í), «H°Ï: bwin
¼Ð¡@ÃD: ¶§¥úÅ¥®Ñ´Y¥Î¤á»¡©ú®Ñ
µo«H¯¸: ²H¦¿½¿½»BBS¸ê°TÁ`¯¸ (Fri Jan 25 02:23:34 2008), Âà«H

¶§¥úÅ¥®Ñ­¦¥Î¤á»¡©ú®Ñ

²Ä¤@³¹¡G«e¨¥
¡@¡@·PÁ±z¿ï¥Î¥Ñ¤¤°êª¼¤å¥Xª©ªÀ¥X«~ªºÅ¥®Ñ­¦?«~¡I¸Ó?«~¬O¤@´Ú¤ä«ù¹q¤l®Ñ®ÔŪ¡BMP3/W
MA¼½©ñªº¦h¥\¯à«KÄâµw¥ó²×ºÝ³]³Æ¡F°£¦¹¤§¥~¨äÁÙ±a¦³»y­µµæ³æ¾É¯è¡B³q¥ÎU½L¡BFM¦¬­µ¡B
¿ý­µ¡B½ÆŪµ¥¦hºØ¥\¯à¡C³]³Æ¤ä«ù¹q¤l®Ñªº®ÔŪ¡A¥Î¤á¥i¥H?¤p»¡´²¤å¡B·s»D¡B¾Ç²ß±Ð§÷µ¥
¤å¦r«H®§¦s©ñ¦b³]³Æ¤¤¡A¤Î®É¤è«KªºÀò¨ú³Ì·sªº«H®§©M¾Ç²ß¸ê®Æ¡Aº¡¨¬¥Î¤áªº®T¼Ö¡B¤F¸Ñ
«H®§ªº»Ý¨D¡C»y­µµæ³æ¾É¯è¥\¯à¡A¥i¥HÅý¥Î¤á¦b¤â°Ê¾Þ§@ªº¹Lµ{¤¤§¡¥i¥H±o¨ì»y­µªº´£¥Ü¡A
«OÃÒ¾Þ§@ªº¥¿ÚÌ©Ê¡C¥H¤U?¸Ô²Ó´y­z¸Ó³]³Æªº¦UºØ¥\¯à¡C
¡@¡@?¤F±z¯àºÉ§Ö»´ªQ¦Û¦p¦a¾Þ§@±zªºÅ¥®Ñ­¦,§Ú­Ì?¾÷°t³Æ¤F?®e¸ÔºÉªº¥Î¤á¤â¥U¡A±z¥i¥H
Àò¨ú¦³Ãö?«~¤¶²Ð¡B¨Ï¥Î¤èªkµ¥¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C¶}©l¨Ï¥Î±zªºÅ¥®Ñ­¦¤§«e¡A½Ð¥J²Ó¾\Ū§Ú­Ì?¾÷
´£¨Ñªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A¥H«K±z¯à§ó¦n¦a¨Ï¥Î¸Ó?«~¡C
¡@¡@¦b½s¼g¥»¤â¥U®É§Ú­Ì«D±`»{¯u©MÄYÂÔ¡A§Æ±æ¯àµ¹±z´£¨Ñ§¹³Æ¥i*ªº«H®§¡AµM¦ÓÃø§K¦³¿ù
»~©M²¨º|¤§³B¡A½Ð±zµ¹¤©½Ì¸Ñ¦}¥Ñ°J¦aÅwªï±zªº§åµû©M«ü¥¿¡C
¡@¡@¥»³æ¦ì¹ï¤_¦]³n¥ó¡Bµw¥óªº»~¾Þ§@¡B?«~ºû­×¡B¹q¦À§ó´«©Î¨ä¥¦·N¥~±¡ªp©Ò¤Þ°_ªº­Ó¤H
¼Æ¾Ú¸ê®Æªº?¥¢©M·lÃa¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡A¤]¤£¹ï¥Ñ¦¹¦Ó³y¦¨ªº¨ä¥¦¶¡±µ·l¥¢­t³d¡A½Ð?®É³Æ¥÷
±zªº¼Æ¾Ú¸ê®Æ¨ì±zªº¥x¦¡¡]µ§°O¥»¡^¹q¸£¤W¡C¦P®É§Ú­ÌµLªk±±¨î¥Î¤á¹ï¥»¤â¥U¥i¯à³y¦¨ªº»~
¸Ñ¡A¦]¦¹¡A¥»³æ¦ì?¤£¹ï¦b¨Ï¥Î¥»¤â¥U¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{ªº·N¥~·l¥¢­t³d¡A¦}¤£¹ï¦]¨Ï¥Î¸Ó?«~
¦Ó¤Þ°_ªº²Ä¤T¤è¯Á½ß­t³d¡C
¡@¡@¥»¤â¥U«H®§¨ü¨ìª©Åv«OÅ@¡A¨ä¥ô¦ó³¡¤À¥¼¸g³\¥i¡A¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H³£¤£±o¥H¹q¤lªº¡B
¾÷±ñªº¡BºÏ©Êªº¡B¥ú¾Çªº¡B¤Æ¾Çªº¡B¤â¤uªºµ¥§Î¦¡½Æ¨î¡B¶Ç¼½¡BÂà¿ý©M«O¦s¸Ó¥Xª©ª«¡A©Î½
Ķ¦¨¨ä¥¦»y¨¥ª©¥»¡C¤@¸gµo²{¡A?°l¨s¨äªk«ß³d¥ô¡C
¡@¡@¥»³æ¦ì«O¯d¹ï¥»¤â¥U¡B«O­×¥d¤Î¨ä¬ÛÃö¸ê®Æªº³Ì²×¸ÑÄÀÅv¡C
¡@¡@
²Ä¤G³¹¡G¥]¸Ë²M³æ
?«~¥]¸Ë¥]¬A¥H¤U²Õ¥ó¡A½Ð¥J²ÓÀˬd®Ö¹ê¡C
Å¥®Ñ­¦²×ºÝ
1¥x
¦Õ¾÷
1°Æ
USB³s±µ½u
1®Ú
USB¥R¹q¾¹
1¥x
½è«O¥d
1±i
¥Î¤á»¡©ú®Ñ
1¥»
?¹q¦À
1¶ô
²Ä¤T³¹¡G¥\¯à·§Äý
1¡D ¹q¤l®Ñ
* ¤ä«ùtxt¡Bvbk®æ¦¡¹q¤l®Ñªº®ÔŪ
* ®ÔŪ¹Lµ{¤¤¦ñ?¦³¥i¦Û©w¸qªº­I´º­µ¼Ö
* ¤ä«ù¹ï®ÔŪ¥\¯à¶i¦æ»y³t»y½Õµ¥°Ñ¼Æ³]¸m¥H¤Î§Ö¶i§Ö°hµ¥
* Â_ÂI°O¾Ð¡A¨C¦¸¶}¾÷±q¤W¦¸°±¤î¼½©ñªº¦ì¸mÄ~Äò¼½©ñ
* Â×´Iªº¾\Ū§Î¦¡¡A¥]¬A³v¥y³v¬q¾\Ūµ¥
2¡D ­µÀW¼½©ñ
* ¤ä«ùmp3¡Bwma¡Bwav¡Bogg®æ¦¡­µÀW¤å¥ó¼½©ñ
* ¤ä«ù¦hºØ­µ®Ä³]¸m
* ¤ä«ù¦hºØ¼½©ñ¼Ò¦¡
3¡D FM¦¬­µ
* ¤ä«ùFM½ÕÀW¦¬­µ
* ±j¤jªº¦Û°Ê·j¥x¡B¹q¥x¦¬Âú޲z
4¡D ¿ý­µ»P½ÆŪ
* ¤ä«ù¥~¿ý¥\¯à
* ¤ä«ù?¿ý¥\¯à¡A¥i¥Hª½±µ?¥¿¦b¼½©ñªºFM¼s¼½?®e¿ý¨î«O¦s
5¡D ³q¥ÎU½L¥\¯à
* ¤ä«ù³q¥ÎU½L¥\¯à
²Ä¥|³¹:ª`·N¨Æ¶µ
¡¹¦pªGªø®É¶¡¤£¨Ï¥Î¥»Å¥®Ñ­¦¡A½Ð°È¥²¦b¤@­Ó¤ë?¦Ü¤Ö¥R¹q¤@¦¸¡A¥H¨¾¤î?¹q¦]¹L¶q®ø¯Ó¤Þ
°_ªº·lÃa¡C
¡¹¤£­n¦b¯S§O¼ö¡B§N¡B¦h¹Ð©Î¼éÀ㪺Àô¹Ò¤¤¨Ï¥ÎÅ¥®Ñ­¦¡C
¡¹ÁקK¤ôºwÂq¦b¾÷¾¹¤W¡C
¡¹¨Ï¥Î®É¤£­nÅýÅ¥®Ñ­¦ºL¸¨¡B©Î»Pµwª«¼¯À¿¼²À»¡A§_«h¥i¯à·|¾É½oÅ¥®Ñ­¦ªí­±¿iªá¡B¹q¦À
²æ¸¨©Î¨ä¥¦µw¥ó·lÃa¡C
¡¹¦p¦b¥¿±`¾Þ§@¤¤Å¥®Ñ­¦¹q¦À¹Ï??¹q¶q§C¡A½Ð¶i¦æ¥R¹q¡C
¡¹ºÉ¶qÁקK¦b¯S§O·FÀêÀô¹Ò¤U¾Þ§@Å¥®Ñ­¦¡A¥H¨¾ÀR¹q¡C
¡¹Å¥®Ñ­¦¦b®æ¦¡¤Æ©Î¤W¶Ç¤U¸ü¹Lµ{¤¤¤£­n¬ðµMÂ_¶}³s±µ¡A§_«h¥i¯à¾É½oµ{§Ç¥X¿ù¡C
¡¹¥»¾÷³Q§@?U½L¨Ï¥Î®É¡A¥Î¤á½Ð«ö¥¿Ṳ́å¥óºÞ²z¾Þ§@¤èªk¦sÀx¾É¥X¤å¥ó¡A¥ô¦ó¾Þ§@¾É½oªº
¤å¥ó?¥¢¡A¥»³æ¦ì·§¤£­t³d¡C
¡¹¹ï¤_¦s©ñ¦bÅ¥®Ñ­¦¤¤ªº­Ó¤H¼Æ¾Ú¸ê®Æ«Øij±z¤Î®Éªº³Æ¥÷¨ì±zªº­pºâ¾÷¤¤¡C
²Ä¤­³¹¡G°ò¥»¨Ï¥Î¤¶²Ð
¤@. ¥~Æ[»P«öÁ仡©ú
?Å¥®Ñ­¦±a¦³«Ì¹õ©M¾Þ§@­±Á󪺤@­±«Ì¹õ¦b¤W¡A­±Áó¦b¤U¡C«Ì¹õªº¥ª°¼¬OÅ¥®Ñ­¦»P¹q¸£³s±µ
½uªº´¡¤Õ¡F¤W°¼¬O¦Õ¾÷´¡¤Õ¡F¥k°¼¤W­±¬O«öÁäÂê©wÁä¡F¤¤¶¡¬O«H®§¼½©ñÁä¡F¤U­±¬O¿ý­µ©M
½ÆŪÁä¡C«Ì¹õ¤Uªº­±Áó¥Ñ9³¡¤Àºc¦¨¡C¤¤¤ß±aÙ±ªº¶ê°é¬O¼½©ñ©MÚÌ©wÁä¡A¥¦ªº¥ªÃä¬O¥ªÁä¡A¥k
Ãä¬O¥kÁä¡B¤WÃä¬O¤WÁä¡A¤UÃä¬O¤UÁä¡A¥ª¤W¨¤¬Oµæ³æÁä¡A¥k¤W¨¤¬Oªð¦^©M¨ú®øÁä¡A¥ª¤U¨¤
¬O­µ¶q´î¤pÁä¡A¥k¤U¨¤¬O­µ¶q¼W¤jÁä¡C

¤G. «öÁä¥\¯à
1. ¦U«öÁä°ò¥»¥\¯à
«öÁä¦WºÙ
?Äý/¼½©ñª¬?
µæ³æÁä
¥´¶}·í«e¥DÃDªºµæ³æ
«H®§¼½³øÁä
¼½³ø·í«e«H®§¡C¦pªG¤w¸g¦b¼½³ø¡A«h°±¤î¼½³ø¡A§_«h?°Ê¼½³ø
ªð¦^Áä
ªð¦^¨ì¤W¤@¯Åµæ³æ©Î¥Ø¿ý
ÚÌ»{Áä
ÚÌ»{¿ï¾Ü¡AÚÌ»{³]¸m¡A¼½©ñ/¼È°±¤Á´«
¥ªÁä
«e¤@¶µ¿ï¾Ü
¥kÁä
«á¤@¶µ¿ï¾Ü
¤WÁä
¤W¤@¿ï¶µ¿ï¾Ü
¤UÁä
¤U¤@¿ï¶µ¿ï¾Ü
«öÁäÂê¶}Ãö
«öÁäÂê©w/¸Ñ°£Âê©w
­µ¶q¡Ï/­µ¶q¡Ð
´£°ª/­°§CÅ¥®Ñ­¦­µ¶q
¿ý­µ/½ÆŪÁä
¿ý­µ/½ÆŪ¥\¯à
2. ±±¨î«öÁä¸Ô²Ó¥\¯à
¼Ò¦¡

«öÁä
´¶³q¼Ò¦¡
µæ³æ±½´y¼Ò¦¡

µæ³æ
«ö¶s
¿ï¶µ
¿ï¶µµæ³æ
´£¥Ü«ö¶s

µæ³æ
«ö°Ê
¶i¤Jµæ³æ
¤Á´«¨ì´¶³q¾Þ§@µæ³æ
ªð¦^
«ö°Ê
ªð¦^¤W¤@¯Åµæ³æ
¤Á´«¨ì´¶³q¤W¤@¯Åµæ³æ
ÚÌ»{
«ö°Ê
¤U¤@¯Åµæ³æ
ÚÌ»{¾Þ§@
ÚÌ»{¦}ªð¦^
¤U¤@­Ó¿ï¶µ
ÚÌ»{¾Þ§@
¤Á´«¨ì´¶³q
¥ªÁä
µu«ö
¤W¤@µæ³æ¶µ

ªø«ö
¦V¤W¦Û°Ê?Äý¼Ò¦¡
¥kÁä
µu«ö
¤U¤@µæ³æ¶µ

ªø«ö
¦V¤U¦Û°Ê?Äý¼Ò¦¡
¤WÁä
µu«ö
¤W¤@µæ³æ¶µ

ªø«ö
¦V¤W¦Û°Ê?Äý¼Ò¦¡
¤UÁä
µu«ö
¤U¤@µæ³æ¶µ

ªø«ö
¦V¤U¦Û°Ê?Äý¼Ò¦¡

¤T.¡@°ò¥»¾Þ§@
1. ¹q¦ÀºÞ²z
¡@¡@²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î®É½Ð«ö¹q¦À»\¤Wªº¥Ü·N¤è¦V±À¶}¹q¦À»\¡A©ñ¤J?¹q¦À¡A¦X¦n¹q¦À»\§Y¥i¡C¥»
¾÷ªö¥Î?¸m«¬?¹q¦À¡A±z¥i¥Hªö¥Î±M¥Î¥R¹q¾¹¹ïÅ¥®Ñ­¦¶i¦æ¥R¹q¡A?¥R¹q¾¹©MÅ¥®Ñ­¦³s±µ¦n¡A
¦A§â¹q·½Á䥴¶}¡A«Ý¥R¹q«ü¥Ü¿OÂI«G«K¶i¤J¥R¹qª¬?¡C
¡@¡@¥»¾÷¦P®É¤ä«ùusb¥R¹q¡A¥Îusb½u©M­pºâ¾÷¬Û³s±µ«á´N¾÷¾¹¦Û°Ê¥R¹q¡C
2. ¶}¾÷/Ãö¾÷
? ¦bÃö¾÷©Î²Ä¤@¦¸¦w¸Ë¹q¦Àªº±¡ªp¤U¡Aªø«ö¡§ÚÌ»{¡¨«öÁä2¬í«á¡A³]³Æ¶}¾÷¡C
¡@¡@ª`¡G¡§«öÁäÂꡨ³B¤_Âê©wª¬?¡AµLªk¶}¾÷¡C
? ¦b¶}¾÷ª¬?¤U¡Aªø«ö¡§ÚÌ»{¡¨«öÁä2¬í«á¡A³]³ÆÃö¾÷¡C
? ¦Û°ÊÃö¾÷¡G³]³Æ¦b¼È°±ªºª¬?¤U¡A5¤ÀÁé?¨S¦³¥ô¦ó¾Þ§@¡A«h³]³Æ¦Û°ÊÃö¾÷¡C
3. ­µ¶q³]¸m
¡@¡@¶}¾÷ª¬?¤U¡A«ö¦í¡§­µ¶q+¡¨©Î¡§­µ¶q-¡¨Áä¡A­µ¶q¬ÛÀ³¼W¤j©Î´î¤p¡C
4. ¥Ø¿ý?Äý
¡@¡@¦b±z¦b?Äý¥Ø¿ý¤å¥ó¦Cªí¹Lµ{¤¤¡A±z¥i¥H«ö°Ê¡§¤WÁ䡨©Î¡§¥ªÁ䡨¦V¤W?Äý¥Ø¿ý¤å¥ó¦C
ªí¡F«ö°Ê¡§¤U¡¨Áä©Î¡§¥kÁ䡨¦V¤U?Äý¥Ø¿ý¤å¥ó¦Cªí¡F·í±z?Äý¨ì³Ì«á¤@­Ó¥Ø¿ý/¤å¥ó«á¡AÄ~Äò
¦V¤U?Äý«h?Äý¦Ü²Ä¤@­Ó¥Ø¿ý/¤å¥ó¡F·í±z?Äý¨ì²Ä¤@­Ó¥Ø¿ý/¤å¥ó«á¡AÄ~Äò¦V¤W?Äý«h?Äý¦Ü³Ì
«á¤@­Ó¥Ø¿ý/¤å¥ó¡C·í±z?Äý¨ì¥Ø¿ý®É¡A«ö°Ê ¡§ÚÌ»{¡¨Áä¶i¤J¥Ø¿ý¡F¡§ªð¦^¡¨Áä°h¦^¦Ü¤W¤@
¼h¥Ø¿ý¡A°h¦^¨ì®Ú¥Ø¿ý«á¡AÄ~Äò¾Þ§@¡§ªð¦^¡¨Áä¡A«hµL¤ÏÅT¡Cªø«ö¤W°·¥H¤Îªø«ö¤UÁä?¶}©l
¦V¤W/¦V¤U±½´y¡A¦¹®É¡A¨t²Î·|±½´y·í«e©Ò¦³ªº¤å¥ó©Î¥Ø¿ý¡A¼½³ø¥X©Ò¦³ªº¤å¥ó©Î¥Ø¿ý¦WºÙ
¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä«h²×¤î±½´y¼Ò¦¡¡A¦^¨ì?Äýª¬?¡F
5. µæ³æ?Äý
¡@¡@¦b±z¦b?Äýµæ³æ¹Lµ{¤¤¡A±z¥i¥H«ö°Ê¡§¤WÁ䡨©Î¡§¥ªÁ䡨¦V¤W?Äýµæ³æ¡F«ö°Ê¡§¤U¡¨Áä
©Î¡§¥kÁ䡨¦V¤U?Äýµæ³æ¡F·í±z?Äý¨ì³Ì«á¤@­Óµæ³æ¶µ«á¡AÄ~Äò¦V¤U?Äý«h?Äý¦Ü²Ä¤@­Óµæ³æ¶µ
¡F·í±z?Äý¨ì²Ä¤@­Óµæ³æ¶µ«á¡AÄ~Äò¦V¤W?Äý«h?Äý¦Ü³Ì«á¤@­Óµæ³æ¶µ¡C·í±z?Äý¨ì¿ï¶µ®É¡A«ö
°Ê¡§ÚÌ»{¡¨Áä¶i¤J¤lµæ³æ¡F¡§ªð¦^¡¨Áä°h¦^¦Ü¤W¤@¼hµæ³æ¡Fªø«ö¤W°·¥H¤Îªø«ö¤UÁä?¶}©l¦V¤W
/¦V¤U±½´y¡A¦¹®É¡A¨t²Î·|±½´y·í«e©Ò¦³ªº¤å¥ó©Î¥Ø¿ý¡A¼½³ø¥X©Ò¦³ªº¤å¥ó©Î¥Ø¿ý¦WºÙ¡A«ö
°ÊÚÌ»{Áä«h²×¤î±½´y¼Ò¦¡¡A¦^¨ì?Äýª¬?¡F
6. «öÁäÂê
¡@¡@¡§«öÁäÂê¶}Ãö¡¨¼·¨ìÂê©w³B¡A³o®É«ö¨ä¥¦¥ô·NÁä¡A«öÁ䤣¯à°_§@¥Î¡A«Ì¹õ¥ª¤W¨¤Åã¥Ü
¹Ï??¡G¡§¡¨¦}»y­µ´£¥Ü ¡C
7. »y­µ´£¥Ü
¡@¡@±zªº¨C¤@¨B¾Þ§@§¡¦³»y­µ´£¥Ü¡A±z¥i¥H®Ú¾Ú»y­µªº´£¥Ü¶i¦æ¬ÛÀ³ªº¾Þ§@¡A±q¦Ó«OÃÒ±z
ªº¥¿Ú̾ާ@¡C¦¹¥\¯à¤ä«ù¥´Â_¥\¯à¡A§Y·í«eªº»y­µ´£¥Ü¥¿¦b¼½©ñªº®É­Ô¡AÄ~Äò¾Þ§@³]³Æ¡A«h
¥´Â_·í«eªº»y­µ´£¥Ü¡AÂà¦Ó¼½³ø¤U¤@­Ó¾Þ§@ªº»y­µ´£¥Ü¡C
¡@¡@¦P®É±z¥i¥H³q¹L¼½³ø«öÁä¥D°ÊÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A´£¥Üªº?®e¦³¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G?
* ²­n´£¥Ü¡G²­n´£¥Ü¤@¤U·í«e«H®§¡A¤ñ¦p¥Dµæ³æ·í«e¿ï¾Ü³]¸mµæ³æ®É¡A²­n´£¥Ü¡G¡§³]
¸m.¡¨¡F
* ¸Ô²Ó´£¥Ü¡G¸Ô²Ó´£¥Ü¤@¤U·í«e¾ãÅé«H®§¡A¤ñ¦p¥Dµæ³æ·í«e¿ï¾Ü³]¸mµæ³æ®É¡A¸Ô²Ó´£¥Ü¡G
¡§¥Dµæ³æ,³]¸m.¡¨¡F
* ®É¶¡´£¥Ü¡G¨Ò¦p¡G¡§²{¦b®É¶¡12:05.¡¨¡F
* ¹q¶q»PªÅ¶¡´£¥Ü¡A¦p¤U¡G¦pªG¹q¦Àº¡:¡§¹q¶qº¡.³Ñ¾lªÅ¶¡ 30MB.¡¨¡F ¦pªG¥¿¦b¥R¹q¤¤:
¡§¥¿¦b¥R¹q¤¤.³Ñ¾lªÅ¶¡ 30MB.¡¨¡F¦pªG¤£¦b¥R¹q¤¤:¡§³Ñ¾l¹q¶q 50%.³Ñ¾lªÅ¶¡ 30MB¡¨¡F
¦bÅ¥®Ñ­¦¶}¾÷ª¬?¤U¡A«ö°Ê´£¥ÜÁä¤@¦¸Àò¨ú²­n´£¥Ü¡A«ö°Ê´£¥ÜÁä¨â¦¸Àò¨ú®É¶¡´£¥Ü¡A«ö°Ê
´£¥ÜÁä¤T¦¸Àò¨ú¹q¶q»PªÅ¶¡´£¥Ü¡F
²Ä¤»³¹¡G¸Ô²Ó¥\¯à
¤@. ­µ¼Ö
¼½©ñ­µ¼Ö/¼È°±
¡@¡@¶§¥úÅ¥®Ñ­¦¤ä«ùmp3¡Bwma¡Bogg¡Bwav¥|ºØ®æ¦¡­µÀWªº¼½©ñ¡F¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤U
Áä¿ï¾Ü¡§­µ¼Ö¡¨¥\¯à¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A¶i¤J¡§­µ¼Ö¤å¥ó§¨¡¨¡A¶i¤J­µ¼Ö?Äýª¬?¡A¦¹®É¡Aµu«öÚÌ
»{Áä¶}©l¼½©ñ·í«e¦±¥Ø¡A§Y¶i¤J¼½©ñª¬?¡C¦b¼½©ñª¬?¤U¡A­º¦¸µu«öÚÌ»{Áä?¼È°±¡A¦A¦¸µu«öÚÌ
»{ÁäÄ~Äò¼½©ñ¡F¼½©ñ­µ¼Ö¹Lµ{¤¤¡Aµu«ö¥ªÁä«á°h4¬í¡Fµu«ö¥kÁä«e¶i4¬í¡Fªø«ö¥ªÁä§Ö°h¡A
ªø«ö¥kÁä§Ö¶i¡Fµu«ö¤WÁä¼½©ñ¤W¤@­º­µ¼Ö¡Fµu«ö¤UÁ䪽±µ¼½©ñ¤U¤@­º­µ¼Ö¡C
?Äý¿ï¦±
¡@¡@¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§­µ¼Ö¡¨¥\¯à¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A©Î¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?«öªð¦^
Áä¡A§Y¶i¤J?Äýª¬?¡A¦¹®É¡A¾Þ§@¤W¤UÁä?Äý¤W¤@­Ó¤U¤@­Ó¤å¥ó©Î¬O¥Ø¿ý¡A¥ªÁä¥\¯à¦P¤WÁä¡A
¥kÁä¥\¯à¦P¤UÁä¡A«ö°Êªð¦^Áä°h¥X·í«e¥Ø¿ý¡Aªð¦^¤W¤@¯Å¥Ø¿ý¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä«h¥i¥H¶i¤J·í
«e¥Ø¿ý¡Fªø«ö¤W°·¥H¤Îªø«ö¤UÁä?¶}©l¦V¤W/¦V¤U±½´y¡A¦¹®É¡A¨t²Î·|±½´y·í«e©Ò¦³ªº¤å¥ó/¥Ø
¿ý©Îµæ³æ¡A¼½³ø¥X©Ò¦³ªº¤å¥ó/¥Ø¿ý©Îµæ³æ¦WºÙ¡F
­µ®Ä
¡@¡@¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¼½©ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§­µ®Ä¡¨µæ³æ¶µ
¡AµM«á«ö°ÊÚÌ»{Áä¹ï­µ®Ä¼Ò¦¡¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¥»¾÷´£¨Ñ¤F¡§¬y¦æ¡¨¡B¡§¥j¨å¡¨¡B¡§Àï¤h¡¨¡B¡§
·nºu¡¨¥|ºØ­µ®Ä¼Ò¦¡¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡A±z¥i¥H«ö°ÊÚÌ»{Áä¶i¦æ¿ï¾Ü¡F¨C¦¸¿ï¾Üµ²§ô¡A³£·|¦³»y­µ
¼½³ø·í«e¿ï¾Üªº­µ®Ä¼Ò¦¡¡F
­«½Æ¼½©ñ
¡@¡@¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¼½©ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§­«½Æ¼½©ñ¡¨µæ
³æ¶µ¡AµM«á«ö°ÊÚÌ»{Áä¹ï­«½Æ¼Ò¦¡¶i¦æ¿ï¾Ü¡C­«½Æ¼½©ñ¼Ò¦¡¦³¤TºØ¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡A¦p¤U¡G
* Ãö³¬¡G¼½§¹³Ì«á¤@­º§Y°±¤î¡AµM«á¬É­±°±¦b²Ä¤@­ºªº¦ì¸m¡A¼½©ñª¬??°±¤î¡F
* ³æ¦±¡G¼½§¹¥»­º§Y±q¥»­º°_©l³B­«¼½¡F
* ¦Cªí¡G¼½§¹³Ì«á¤@­º§Y±q²Ä¤@­º°_©l³B­«¼½¡F
¦p¤U¹Ï¡A±z¥i¥H¾Þ§@ÚÌ»{Áä¤Á´«¿ï¾Ü­«½Æ¼½©ñ¼Ò¦¡¡A¨C¦¸¿ï¾Üµ²§ô¡A³£·|¦³»y­µ¼½³ø·í«e
¿ï¾Üªº­µ®Ä¼Ò¦¡¡F
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
?¾÷¼½©ñ
¡@¡@¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J­µ¼Ö³]¸mµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§?¾÷¼½©ñ
¡¨µæ³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¦¹¶µ¡C?¾÷¼½©ñ¼Ò¦¡¦³¨âºØ¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡G
* Ãö³¬¡G«ö·ÓÀq»{±Æ¦C¶¶§Ç¶i¦æ¼½©ñ¡F
* ¥´¶}¡G«ö·Óºq¦±?¾÷¶¶§Ç¶i¦æ¼½©ñ¡F
±z¥i¥H¾Þ§@ÚÌ»{Áä¤Á´«¿ï¾Ü?¾÷¼½©ñ¼Ò¦¡¡A¨C¦¸¿ï¾Üµ²§ô¡A³£·|¦³»y­µ¼½³ø·í«e¿ï¾Üªº­µ®Ä
¼Ò¦¡¡F
½ÆŪ
¡@¡@¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?¤U¡Aµu«ö½ÆŪÁä¤@¤U¿ï©w½ÆŪ°_©lÂI¡A¦Aµu«ö½ÆŪÁä¤@¤U¶}©l½ÆŪ¡A¦A
µu«ö½ÆŪÁä¤@¤Uªð¦^­µ¼Ö¼½©ñª¬?¡F
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦b­µ¼Ö¼½©ñª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸·|¼½³ø·í
«e­µ¼Ö«H®§¦p¡§²Ä13­ºÂŦâ¦h·êªe¦@19­º¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{
¦b®É¶¡¤Q¤­ÂI¤Q¤G¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ
¾lªÅ¶¡500MB¡¨¡F
¤G. ¦¬­µ¾÷
¦¬Å¥¼s¼½/¼È°±
¡@¡@¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§¦¬­µ¾÷¡¨¥\¯à¡A¶i¤J¡§¦¬­µ¾÷¡¨¶µ«á¡AÅ¥®Ñ­¦¦Û°Ê
¶}©l¼½©ñ·í«e¹q¥x¡C¦b¼½©ñª¬?¤U¡A­º¦¸µu«öÚÌ»{Áä?¼È°±¡A¦A¦¸µu«öÚÌ»{ÁäÄ~Äò¼½©ñ¡F
FMÀW¬q·j¯Á
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦³B¤_¦¬­µª¬?¤U¡A±z¥i¥H¨Ï¥Î¤W¤U«öÁä¶i¦æFMÀW¬q·j¯Á¡F«ö°Ê¤WÁä¦V§CÀW¬q·j
¯Á¡A«ö°Ê¤UÁä¦V°ªÀW¬q·j¯Á¡A¨C«ö°Ê¤@¦¸«e¶i/«á°h0.1MHz¡Cªø«ö 2s¤W¤UÁä«á¶}©l¦Û°Ê¦V
§C/°ªÀW¬q¦Û°Ê·j¯ÁÀW¬q¡A¦¹®É»y­µ´£¥Ü¡§¦V«e/¥x·j¥x¡A¦Û°Ê·j¯Á¨ì¹q¥x«á¡A°±¤î·j¯Á¡A¶}
©l¼½©ñ·í«e·j¯Á¨ìªº¹q¥x¡F
¹w¦s¹q¥x¼½©ñ
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦³B¤_¦¬­µª¬?¤U¡A±z¥i¥H¨Ï¥Î¥ª¥k«öÁ䪽±µ¼½©ñ¹w¦sªº¹q¥x¡A«ö°Ê¥ªÁä¼½©ñ¤W
¤@­Ó¹w¦s¹q¥x¡A«ö°Ê¥kÁä¼½©ñ¤U¤@­Ó¹w¦s¹q¥x¡C¦pªG±z¨S¦³¹w¦s¹q¥x©Î°¦¦³¤@­Ó¹w¦s¹q¥x
¥B¥¿¦b¼½©ñ¡A«h»y­µ´£¥Ü«áÄ~Äò¼½©ñ·í«eªº¹q¥x¡F
¼s¼½?¿ý
¡@¡@·í±z¦b¦¬Å¥¸`¥Øªº¹Lµ{¤¤¡Aªø«ö¡§Rec/A->B¡¨Áä¡A¡§ºwµª¡§´£¥Ü«á«h¶}©l?¿ý·í«eªº¸`
¥Ø¡A¦¹®É«ö°ÊÚÌ»{ÁäÃö³¬?¿ý¦}«O¦s¡A¦Û°Êªð¦^¦¬­µª¬?¡F¦A¦¸ªø«ö¡§Rec/A->B¡¨Áä¡A¤]¥i
¥H°±¤î?¿ý¦}«O¦s¡A¦Û°Êªð¦^¦¬­µª¬?¡C
¼s¼½µæ³æ
¡@¡@±z¥i¥H¦b¦¬Å¥FM©M·j¯ÁÀW¬qªº¹Lµ{¤¤¾Þ§@¡§µæ³æÁ䡨¶i¤J¼s¼½µæ³æ¡A¶i¤J¦¹µæ³æ«á¡A
¤W¤UÁä?Äý¡AÚÌ»{ÁäÚÌ»{¾Þ§@¡Aªð¦^Áä°h¥X¦¹µæ³æ¡Aªð¦^­ì¨Óª¬?¡C¦¹µæ³æ?®e¦p¤U¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
1. ¦Û°Ê·j¥x¡G³q¹L¦¬­µµæ³æªº¦Û°Ê·j¥x«ö¶s¶i¤J¦Û°Ê·j¥xª¬?¡A¦¹®É¦Û°Ê²M°£©Ò¦³¹q¥x¡A
±q³Ì§CÀW²v·j¨ì³Ì°ªÀW²v¡A·j¨ìªº¹q¥x¦Û°Ê½s?¦}«O¦s¡F«ö°ÊÚÌ»{Áä°±¤î¡A­Y·j¨ì¹q¥x¡A«h°±
¦b01¹w³]¹q¥x¡A­YµL¡A«h°±¦b³Ì§Cªº½ÕÀWÀW²v¡A¶i¤J¦¬­µ¼Ò¦¡¡F
2. «O¦s¹q¥x¡G«O¦s·í«e¹q¥x¡A§@?³Ì«á¤@­Ó¦¬Âùq¥x¡F
3. ?°£¹q¥x¡G?°£·í«e¹q¥x¡A§â¤U¤@¹q¥x§@?·í«e¹q¥x¡F
4. ¦¬­µ¦^©ñ¡G¼½©ñ¤w¸g¿ý¨îªº¦¬­µ­µÀW¤å¥ó¡F¶i¤J¦¹¿ï¶µ«á¡A¬É­±Åã¥Ü·í«e¤w¦sªº¦¬­µ­µ
ÀW¤å¥ó¦Cªí¡A±z¥i¥H±q¤¤¿ï¾Ü¦}«öÚÌ»{Áä¼½©ñ¡F
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
5. ¥ßÅéÁn¡]Ãö³¬/¥´¶}¡^¡G·í±z?Äý¨ì¦¹¿ï¶µ¡A§A¥i¥H«ö°Ê¼½©ñ«öÁä¿ï¾Ü¥´¶}/Ãö³¬¥ßÅéÁn
®ÄªG¡A¨C¦¸¿ï¾Ü«á¡A«h·|¦³»y­µ´£¥Ü¼½³ø·í«e®ÄªG¡F
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦¦¬­µª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸·|¼½³ø
·í«e¦¬­µ«H®§¦p¡§87.5¥ü»®¯÷¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{¦b®É¶¡¤Q¤­
ÂI¤Q¤G¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ¾lªÅ¶¡500MB
¡¨¡F
¤T. ¿ý­µ¾÷
?¿ý»P¥~¿ý
¡@¡@¥~¿ý´N¬Oª½±µ¿ý¨î»y­µµ¥¥~³¡Án­µ¡F?¿ý´N¬O¿ý¨îFM¦¬­µµ¥­µÀW¡C¥~¿ý©M?¿ýªº¿ý­µ¤å
¥ó§¡¦s©ñ¦b¤£¦P¥Ø¿ý¤U¡A¥Ø¿ý¤À§O©R¦W?¡G_FM¡B_VOICE¡C¿ý­µ¤å¥ó©R¦W³W«h?¡§F/V+§Ç?¡¨¡A
¦p_FM¥Ø¿ý¤U¤U²Ä¤@­Ó¤å¥óªº¦WºÙ?F001.wav¡A¥H¤Uªº¤å¥ó¦W¥H¦¹Ãþ±À¡G¦pF002.wav¡BF003.wa
v¡F _VOICE¥Ø¿ý¤U²Ä¤@­Ó¤å¥óªº¦WºÙ?V001.wav¡A¥H¤Uªº¤å¥ó¦W¥H¦¹Ãþ±À¡G¦pV002.wav¡BV0
03.wav¡F
¥~¿ý
¡@¡@¥Î¤_¿ý¨î³Á§J­·¿é¤JªºÁn­µ¡C¶}¾÷ª¬?¤U¡A±z¥i¥Hªø«ö¡§¿ý­µÁ䡨¶i¤J¿ý­µ¼Ò¦¡¡A©Î¦b
¥Dµæ³æ¤W¿ï¨ú¡§¿ý­µ¾÷¡¨µæ³æ¦}«ö°Ê¡§ÚÌ»{Á䡨¶i¤J¿ý­µ¼Ò¦¡¡A¦A¦¸µu«ö¡§¿ý­µÁ䡨©Î¡§
ÚÌ»{Á䡨°±¤î¿ý­µ¡A¦}«O¦s¡AµM«á¦A¦¸µu«ö¡§ÚÌ»{Á䡨¡A¶}©l¿ý­µ¤U¤@­Ó¤å¥ó¡F
?¿ý
¡@¡@¨£¼s¼½?¿ý¥Ø¿ý¡F
¿ý­µ­µ½è
¡@ ·íÅ¥®Ñ­¦³B¤_¿ý­µª¬?¤U®É¡A¦¹®É±z¥i¥H«ö°Ê¡§µæ³æ¡¨Áä¶i¤J¿ý­µµæ³æ¡A½Õ¸`¿ý­µ­µ½è
¡C¿ý­µ­µ½è¤À?°ª¤¤§C¤TÀÉ¡A¹ïÀ³¼Æ½X²v¤À§O?32Kbps¡B16Kbps¡B8 Kbps¡A±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä
¿ï¾Ü¿ý­µ­µ½è¡A¿ï¾Ü§¹²¦¡A¨t²Î·|¦Û°Ê»y­µ´£¥Ü·í«e¿ý­µ­µ½è¡F
¿ý­µ¦^©ñ
¡@ ·íÅ¥®Ñ­¦³B¤_¿ý­µª¬?¤U®É¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä¼È°±¿ý­µ¡A¦¹®É±z¥i¥H«ö°Ê¡§µæ³æ¡¨Áä¶i¤J¿ý
­µµæ³æ¡A¡A©Î¦b¥Dµæ³æ¤W¿ï¾Ü¡§¿ý­µ¾÷¡¨¦}«ö°ÊÚÌ»{Áä¶i¤J¡A¿ï¾Ü¿ý­µ¦^©ñ¦}«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A
«h¶i¤J¿ý­µ¦^©ñ¦¹®É¡A©Ò¦³ªº¿ý­µ¤å¥ó·|³Q¦Û°Ê¦CÁ|¥X¨Ó¡A±z¥i¥H¿ï¾Ü¿ý­µ¤å¥ó¡A¦}«ö°ÊÚÌ
»{Áä¶}©l¼½©ñ¡C
¿ý­µ¤å¥óºÞ²z
¡@¡@¦P¡§¤å¥óºÞ²z¡¨¡F
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦¿ý­µª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸·|¼½³ø
·í«e¿ý­µ«H®§¦p¡§¿ý­µ¾÷¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{¦b®É¶¡¤Q¤­ÂI¤Q
¤G¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ¾lªÅ¶¡500MB¡¨¡F

¥|. ¹q¤l®Ñ
¬Ý®Ñ¼Ò¦¡
¡@¡@¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§¹q¤l®Ñ¡¨¥\¯à¡A¶i¤J¡§¹q¤l®Ñ¡¨¶µ«á¡A§Y¶i¤J¬Ý®Ñ
¼Ò¦¡¡A©Î¦bÅ¥®Ñ¼Ò¦¡¤Uµu«öÚÌ»{Áä¡A«h¶i¤J¬Ý®Ñ¼Ò¦¡¡C¬Ý®Ñ¼Ò¦¡¤U¡A«ö°Ê¥ªÁä¸õÂà¨ì¤W¤@¦æ
¡A¥kÁä¸õÂà¨ì¤U¤@¦æ¡A¤WÁä¸õÂà¨ì¤W¤@­¶¡A¤UÁä¸õÂà¨ì¤U¤@­¶¡A¨C«ö°Ê¤@¦¸¡A«h»y­µ¼½³ø¡§
²Ä¬Y¬Y­¶¡¨¡F
Å¥®Ñ¼Ò¦¡
¡@¡@¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§¹q¤l®Ñ¡¨¥\¯à¡A¶i¤J¡§¹q¤l®Ñ¡¨¶µ«á¡A§Y¶i¤J¬Ý®Ñ
¼Ò¦¡¡A¦¹®Éµu«öÚÌ»{Áä¡A«h¶i¤JÅ¥®Ñ¼Ò¦¡¡A¦b®ÔŪª¬?¤U¡Aµu«öÚÌ»{Áä?¼È°±®ÔŪ¹q¤l®Ñ¡A¦A
¦¸µu«öÚÌ»{Áä«hÄ~Äò®ÔŪ¡C
¡@¡@Å¥®Ñ¼Ò¦¡¤U¡A«ö°Ê¥ªÁä¸õÂà¨ì¤W¤@¥y¡A¥kÁä¸õÂà¨ì¤U¤@¥y¡A¤WÁä¸õÂà¨ì¤W¤@¬q¡A¤UÁä
¸õÂà¨ì¤U¤@¬q¡F
®ÔŪ¼Ò¦¡
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¼½©ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§®ÔŪ¼Ò¦¡¡¨
µæ³æ¶µ¡AµM«á«ö°ÊÚÌ»{Áä¹ï®ÔŪ¼Ò¦¡¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¥»¾÷´£¨Ñ¤F¡§¥þ®Ñ®ÔŪ¡¨¡B¡§³v¦r®ÔŪ¡¨
¡B¡§³v¥y®ÔŪ¡¨¡B¡§³v¬q®ÔŪ¡¨¥|ºØ®ÔŪ¼Ò¦¡¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¤Á´«¿ï¾Ü¡F¸Ô²Ó
¦p¤U¡G
* ¥þ®Ñ®ÔŪ¡G¥¿±`­·®æ¡A¦³­µ®Ä¡A¥þ®Ñ³sÄò®ÔŪ¡A®ÔŪ¨ì®Ñªºµ²§À³B§Y°±¤î¡F
* ³v¦r®ÔŪ¡G¤@¦r¤@¹y­·®æ¡AµL­µ®Ä¡Aº~»y³æ­µ¸`¡B­^»y³æµü®ÔŪ¡]Ū§¹§Y¼È°±¡AŪ¨ì¥»
®Ñªºµ²§À³B§Y°±¤î¡^¡F
* ³v¥y®ÔŪ¡G¥¿±`­·®æ¡AµL­µ®Ä¡A³æ¥y®ÔŪ¡]Ū§¹¤@¥y§Y¼È°±¡AŪ¨ì¥»®Ñªºµ²§À³B§Y°±¤î
¡^¡F
* ³v¬q®ÔŪ¡G¥¿±`­·®æ¡AµL­µ®Ä¡A³æ¬q®ÔŪ¡]Ū§¹¤@¬q§Y¼È°±¡AŪ¨ì¥»®Ñªºµ²§À³B§Y°±¤î
¡^¡F
¡@¡@·í³B¤_¥þ®Ñ®ÔŪ¼Ò¦¡¤U®É¡A¥þ®Ñ³sÄò®ÔŪ¡AŪ§¹¾ã½g¤å³¹¡A«h³B¤_°±¤îª¬?¡F
¡@¡@·í³B¤_³v¦r®ÔŪ¼Ò¦¡¤U®É¡A¨CŪ§¹¤@¦r§Y¼È°±¡A¦¹®É«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A«h¶}©lŪ¤U¤@­Ó¦r
¡F
¡@¡@·í³B¤_³v¥y®ÔŪ¼Ò¦¡¤U®É¡A¨CŪ§¹¤@¥y§Y¼È°±¡A¦¹®É«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A«h¶}©lŪ¤U¤@­Ó¥y
¡F
¡@¡@·í³B¤_³v¬q®ÔŪ¼Ò¦¡¤U®É¡A¨CŪ§¹¤@¬q§Y¼È°±¡A¦¹®É«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A«h¶}©lŪ¤U¤@­Ó¬q
¡F
½g³¹¦Cªí
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§½g³¹¦Cªí
¡¨µæ³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¦¹¶µ¡C¶i¤J¡§½g³¹¦Cªí¡¨«á¡A¦¹®É«Ì¹õÅã¥Ü·í«e¹q¤l®Ñ©Ò¦³ªº
½g³¹¡A¦p²Ä¤@³¹¡B²Ä¤G³¹¡B²Ä¤T³¹µ¥¡A?Äý¿ï¾Ü½g³¹«á¡A«ö°ÊÚÌ»{Áä¡A¶i¤J¸Ó½g³¹¡A¶}©l¹q¤l
®Ñ¾\Ū¡F
­«ÂI¦Cªí
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§­«ÂI¦Cªí
¡¨µæ³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¦¹¶µ¡C¶i¤J¡§­«ÂI¦Cªí¡¨«á¡A¦¹®É«Ì¹õÅã¥Ü·í«e¹q¤l®Ñ©Ò¦³ªº
­«ÂI¡A«ö°Êªð¦^Áä«h¦^¨ì¹q¤l®Ñ¾\Ū¡F
®Ññ
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§®Ññ¡¨µæ
³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¡C¶i¤J¦¹¶µ«á¡A±z¥i¥H¿ï¾Ü¡§²K¥[®Ññ¡¨¥H?·í«e¦ì¸m²K¥[¨ì®Ññ©Î
¡§®Ññ¦Cªí¡¨¥H¶i¤J®Ññ¦Cªí¡C·í±z¶i¤J®Ññ¦Cªí¡A±z¥i¥H¿ï¾Ü·í«e©Ò¦³ªº®Ññ¡A¦}¸õÂà
¨ì®Ññ¹ïÀ³ªº¦ì¸m©Î?°£¸Ó®Ññ¡A¿ï¾Ü§¹²¦¡A«hªð¦^¹q¤l®Ñ¾\Ū¡F
½s½X
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§½s½X¡¨µæ
³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¦¹¶µ¡C½s½Xµæ³æ¥]¬A¡G
1. ¦Û°Ê¿ï¾Ü¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ«ö°ÊÚÌ»{Áä¿ï¾ÜÃö³¬/¥´¶}¦Û°Ê¿ï¾Ü½s½X¡F·í¦Û°Ê¿ï¾Ü¥´
¶}®É¡A«h¨t²Î·|¦Û°Ê¿ï¾Ü¹q¤l®Ñ¤å¥ó©Ò¹ïÀ³ªº½s½XÃþ«¬¡F
2. ½s½X¿ï¾Ü¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¤â°Ê¿ï¾Ü½s½X¡F¥]¬A¦p¤U´XºØ½s½X¡G²Å餤¤å¡BÁcÅ餤¤å
¡BUNICODE-LE¡]¤pÀY¡^¡BUNICODE-BE (¤jÀY)¡BUTF-8¡B¬ü°ê­^»y¡F±z¥i¥H¨Ï¥Î¤W¤UÁä?Äý¡A
ÚÌ»{Áä¿ï¾Ü¡A¿ï¾Ü§¹²¦¡Aªð¦^Áäªð¦^¤W¤@¯Åµæ³æ¡F
»y­µ
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§»y­µ¡¨µæ
³æ¶µ¦}µu«öÚÌ»{Áä¶i¤J¦¹¶µ¡C½s½Xµæ³æ¥]¬A¡G
1. ¨¤¦â¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¿ï¾Ü®ÔŪ¹Lµ{¤¤ªºµo­µ¨¤¦â¡F¨t²Î¤@¦@´£¨Ñ­^»y¨kÁn¡B­^»y¤k
Án¡B°ê»y¨kÁn¡B°ê»y¤kÁn¡B¸f»y¤kÁn¦@5­Óµo­µ¨¤¦â¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡F±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¨Ó¶i¦æ
¿ï¾Ü¡F
2. »y³t¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¨Ó³]¸mµo­µ¨¤¦â®ÔŪ¹q¤l®Ñªº³t«×¡F·í±z³B¤_?Äý¦¹¿ï¶µªº¹L
µ{¤¤¡A±z¥i¥H¨Ï¥Î¤WÁä©M¥kÁä¨Ó¼W¥[»y³t¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F¨Ï¥Î¤UÁä©M¥ª
Áä¨Ó­°§C»y³t¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F
3. »y½Õ¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¨Ó³]¸mµo­µ¨¤¦â®ÔŪ¹q¤l®Ñªº»y½Õ¡F·í±z³B¤_?Äý¦¹¿ï¶µªº¹L
µ{¤¤¡A±z¥i¥H¨Ï¥Î¤WÁä©M¥kÁä¨Ó´£°ª»y½Õ¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F¨Ï¥Î¤UÁä©M¥ª
Áä¨Ó­°§C»y½Õ¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F
4. ­·®æ¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¨Ó³]¸mµo­µ¨¤¦â®ÔŪ¹q¤l®Ñªº®ÔŪ­·®æ¡F­·®æ¥]¬A¥­¾Qª½?¡B
¤@¦r¤@¹y¡B¦³Án¦³¦â¡F±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¨Ó¶i¦æ¿ï¾Ü¡F
5. ­µ®Ä¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¿ï¾Ü©ÎÃö³¬®ÔŪ¹Lµ{¤¤ªº­µ®Ä¡F¨t²Î´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº­µ®Ä®ÄªG
¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡A¥]¬AÃö³¬¡B©¿»·©¿ªñ¡B¦^Án¡B¾÷¾¹¤H¡B¦X°Û¡B¤ô¤U¡B²VÅT¡B³±¶§©Ç®ð¡F±z¥i
¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¨Ó¶i¦æ¿ï¾Ü¡F
6. ­I´º­µ¼Ö¡G±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ¿ï¾Ü©ÎÃö³¬®ÔŪ¹Lµ{¤¤ªº­I´º­µ¼Ö¡F¨t²Î´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº
­I´º­µ¼Ö¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡A¥]¬AÃö³¬¡B¤é¥ú®ü©¤¡B¶§¥ú®ü©¤¡B¶³²H­·»´¡B©]¶¡ªº¤Ú¶ëù¨º¡F±z
¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¨Ó¶i¦æ¿ï¾Ü¡F
7. ­I´º­µ±j«×¡G­I´º­µ±j«×§Y­I´º­µ¼ÖªºÁnÅT±j«×¡A¥]¬A«Ü®z¡BÓ줤¡B¸û±j¡B«Ü±j¡A±z¥i
¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¨Ó¶i¦æ¿ï¾Ü¡F
½­¶¼Ò¦¡
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§Â½­¶¼Ò¦¡
¡¨µæ³æ¶µ¡A¦}µu«öÚÌ»{Áä¿ï¾Ü½­¶¼Ò¦¡³]¸m¡C½­¶¼Ò¦¡¥]¬A¡G
1. «O¯d¤@¦æ¡G½­¶¨ì¤W¤@»P©Î¤U¤@­¶®É«O¯d·í«e­¶ªº¤@¦æ¦r¡F
2. ´¶³q¡G½­¶¨ì¤W¤@»P©Î¤U¤@­¶®É¤£«O¯d·í«e­¶ªº?®e¡F
­I¥ú
¡@¡@¦b¹q¤l®Ñ¼½©ñª¬?¤U¡A«ö°Êµæ³æÁä¶i¤J¹q¤l®Ñµæ³æ¡A¦A³q¹L«ö°Ê¤W¤UÁä¿ï¾Ü¡§­I¥ú¡¨µæ
³æ¶µ¡A¦}µu«öÚÌ»{Áä¿ï¾Ü­I¥ú³]¸m¡C­I¥úµæ³æ¥]¬A¡G
1. ¤@ª½¥´¶}¡G­I¥ú³]¸m?¹q¤l®Ñ¾\Ū¼Ò¦¡¤U­I¥ú¤@ª½¥´¶}¡F
2. ´¶³q¡G¦¹®É­I¥ú³]¸m»P¨t²Î­I¥ú³]¸m¬Û¦P¡F
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦¹q¤l®Ñ¾\Ūª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸
·|¼½³ø·í«e¹q¤l®Ñ«H®§¦p¡§²Ä¤@³¹¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{¦b®É¶¡
¤Q¤­ÂI¤Q¤G¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ¾lªÅ¶¡5
00MB¡¨¡F
¤­. ¤å¥óºÞ²z
¤å¥ó?Äý
¡@¡@?Äý¨ì¡§¤å¥óºÞ²z¡¨¶µ«á¾Þ§@¡§ÚÌ»{¡¨Áä¶i¤J¡A¦¹®É³]³Æ·í¤¤©Ò¦³ªº¤å¥ó§¡¥H¦Cªíªº¤è
¦¡Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¦¹®É±z¥i¥H¾Þ§@¤W¤U¥ª¥kÁä¶i¦æ¥Ø¿ý/¤å¥ó?Äý¡A¦ý¬O¤£¥i¥H¶i¦æ¼½©ñ¡A¾Þ§@
¤è¦¡¦P¥Ø¿ý?Äý¡F
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
?°£¤å¥ó
¡@¡@?Äý¨ì¬Y­Ó¤å¥ó®É¾Þ§@¡§µæ³æ¡¨Áä¡A½Õ¥X?°£µæ³æ¡A¾Þ§@¡§ÚÌ»{¡¨«öÁäÚÌ»{?°£¡A¾Þ§@¡§
¨ú®ø¡¨Áä°h¥X?°£µæ³æµæ³æ¡Aªð¦^¤å¥ó¦Cªí¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
ĵ§i¡G?°£¾Þ§@¬O¤£¥i°fªº¡A¤@¥¹?°£´N¥Ã¤[±qºÏ½L?°£¤å¥ó¡A½ÐÂÔ·V¨Ï¥Î¡C
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦¤å¥óºÞ²zª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸·|
¼½³ø·í«e¤å¥ó«H®§¦p¡§¼p©Ð±`ÃѤ@ÂI³q¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{¦b
®É¶¡¤Q¤­ÂI¤Q¤G¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ¾l
ªÅ¶¡500MB¡¨¡F
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¡G¤å¥óºÞ²z¤U·|¬Ý¨ì¨t²Î¦Û°Ê¥Í¦¨ªºVBM©ÎTBM¤å¥ó¡A³o¬O¨t²Î?¦sÀx¹q¤l®Ñ®Ññ¦Û
°Ê¥Í¦¨ªº°t¸m¤å¥ó¡A­Y±z?°£¡A«h¥i¯à¾É½o¹q¤l®Ñ¤å¥ó®Ññ?¥¢µ¥·l¥¢¡A½Ð¤Å?°£¡F
¤». ³]¸m
³]¸m
¡@¡@¦b¥Dµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§³]¸m¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i¤J¡§³]¸m¡¨
¶µ¡C
¡@¡@¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¥]§t¤F»y¨¥¡B»y­µ´£¥Ü¡B­I¥ú©w®É¡B«Ì¹õ©w®É¡B©w®ÉÃö¾÷¡B¤é´Á»P®É
¶¡¡BÃö¤_¦@¤C­Ó¤lµæ³æ¿ï¶µ¡A¤À§O¹ï¨t²Îªº¦U­Ó°Ñ¼Æ¶i¦æ³]¸m¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
»y¨¥
Àq»{©Ò¦³ªº»y­µ´£¥Ü¥H¤Î¹q¤l®Ñ®ÔŪ¥H¤Î«Ì¹õÅã¥Üªº»y¨¥§¡?´¶³q¸Ü¡C·í±z?Äý¨ì·í«e¾Þ§@
®É±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¤Á´«¨ì»y¨¥­·®æ¡F¥Ø«e´£¨Ñ²Å餤¤å¡BÁcÅ餤¤å¡B­^¤å¤TºØ»y¨¥¥i¨Ñ±z
¿ï¾Ü¡F
»y­µ´£¥Ü³]©w
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó³]©wÅ¥®Ñ­¦ªº»y­µ´£¥Ü¡G
¡@¡@¦b¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§»y­µ´£¥Ü¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i
¤J¡§»y­µ´£¥Ü¡¨³]¸m¡C»y­µ´£¥Ü³]¸mµæ³æ¤U¥]§t¤F¾Þ§@´£¥Ü¥´¶}/Ãö³¬¡B´£¿ô´£¥Ü¥´¶}/Ãö³¬
¡B¨¤¦â¡B»y³t¡B»y½Õ¦@¤»­Ó¤lµæ³æ¿ï¶µ¡C
1. ¾Þ§@´£¥Ü¡GÀq»{©Ò¦³¾Þ§@³£±a¦³»y­µ´£¥Ü¡C·í±z?Äý¦¹¿ï¶µ¡A¦p·í«e³]³Æ¤w¸g±a¦³»y­µ
´£¥Ü¡A«h±z¥i¥H«ö°ÊÚÌ»{Áä¨ú®ø»y­µ´£¥Ü¡F¦p·í«e³]³Æ¤£±a¦³»y­µ´£¥Ü¡A«h±z¥i¥H«ö°ÊÚÌ»{
Áä«ì½Æ»y­µ´£¥Ü¡C¡@
2. ´£¿ô´£¥Ü¡GÀq»{±a¦³´£¿ô´£¥Ü¡C·í±z?Äý¦¹¿ï¶µ¡A¦p·í«e³]³Æ¤w¸g±a¦³´£¿ô´£¥Ü¡A«h±z
¥i¥H«ö°ÊÚÌ»{Áä¨ú®ø´£¿ô´£¥Ü¡F¦p·í«e³]³Æ¤£±a¦³´£¿ô´£¥Ü¡A«h±z¥i¥H«ö°ÊÚÌ»{Áä«ì½Æ´£¿ô
´£¥Ü¡C
3. ¨¤¦â¡G·í±z?Äý¨ì·í«e¾Þ§@®É±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¿ï¾Ü»y­µ´£¥Üªºµo­µ¨¤¦â¡F¥Ø«e§Ú­Ì´£
¨Ñ­^»y¨kÁn¡B­^»y¤kÁn¡B´¶³q¸Ü¨kÁn¡B´¶³q¸Ü¤kÁn¡B¼sªF¸Ü¤kÁn¤­ºØÃþ«¬¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¡F
4. »y³t¡G·í±z?Äý¨ì·í«e¾Þ§@®É±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ½Õ¸`»y³t¡F¥Ø«e´£¨Ñ±q0¨ì20¤@¦@20¯Å»y
³t¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡F±z¥i¥H¨Ï¥Î¤WÁä©M¥kÁä¨Ó¼W¥[»y³t¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F¨Ï¥Î
¤UÁä©M¥ªÁä¨Ó­°§C»y³t¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
5. »y½Õ¡G·í±z?Äý¨ì·í«e¾Þ§@®É±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹¿ï¶µ½Õ¸`»y½Õ¡F¥Ø«e´£¨Ñ±q0¨ì20¤@¦@20¯Å»y
½Õ¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡F±z¥i¥H¨Ï¥Î¤WÁä©M¥kÁä¨Ó´£°ª»y½Õ¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡A¨Ï¥Î
¤UÁä©M¥ªÁä¨Ó­°§C»y½Õ¡A¤§«á¾Þ§@ÚÌ»{«öÁä«O¦s±zªº³]¸m¡F
­I¥ú©w®É
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó³]©wÅ¥®Ñ­¦ªº­I¥úÃö³¬µ¥«Ý®É¶¡¡G
¡@¡@¦b³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§­I¥ú©w®É¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i¤J¡§
­I¥ú©w®É¡¨³]¸m¡C­I¥úÃö³¬³]¸mµæ³æ¤U¥]§t¤FÃö³¬¡B5¬í¡B10¬í¡B30¬í¡B 60¬í¡B¤@ª½¥´¶}¦@
¤»­Ó¤lµæ³æ¿ï¶µ¡C±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¶i¦æ¿ï¾Ü¡C·í¿ï¾Ü¡§Ãö³¬¡¨®É¡A¾Þ§@¥ô¦ó«öÁ䧡¬O°õ¦æ
«öÁä¹ïÀ³ªº°Ê§@¡F·í¿ï¾Ü­I¥ú©w®Éªº¨ä¥L¶µ¡A­I¥ú¦b©w®É®É¶¡¨ì¹F«á¡A«hÃö³¬­I¥ú¡A¦¹®É¾Þ
§@¥ô¦ó«öÁ䧡¬O­«·sÂI«G­I¥ú¡A¦Ó¤£°õ¦æ«öÁä¹ïÀ³ªº¾Þ§@¡C
¶~¸mÃö¾÷
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó³]©wÅ¥®Ñ­¦ªº¶~¸mÃö¾÷®É¶¡¡G
¡@¡@¦b¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§¶~¸mÃö¾÷¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i
¤J¡§¶~¸mÃö¾÷¡¨³]¸m¡C¶~¸mÃö¾÷³]¸mµæ³æ¤U¥]§t¤FÃö³¬¡B1¤ÀÁé¡B5¤ÀÁé¡B10¤ÀÁé¡B30¤ÀÁé¦@
¤»­Ó¤lµæ³æ¿ï¶µ¡C±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¶i¦æ¿ï¾Ü¡C
©w®ÉÃö¾÷
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó³]©wÅ¥®Ñ­¦ªº©w®ÉÃö¾÷¿ï¶µ®É¶¡¡G
¡@¡@¦b¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§©w®ÉÃö¾÷¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i
¤J¡§©w®ÉÃö¾÷¡¨³]¸m¡C©w®ÉÃö¾÷³]¸mµæ³æ¤U¥]§t¤FÃö³¬¡B15¤ÀÁé¡B30¤ÀÁé¡B60¤ÀÁé¡B90¤ÀÁé
¡B120¤ÀÁé¦@¤»­Ó¤lµæ³æ¿ï¶µ¡C±z¥i¥H¨Ï¥ÎÚÌ»{Áä¶i¦æ¿ï¾Ü¡C
¤é´Á»P®É¶¡
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó­×§ïÅ¥®Ñ­¦ªº·í«e¤é´Á»P®É¶¡¡G
¡@¡@¦b¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§¤é´Á»P®É¶¡¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A
¶i¤J¡§¤é´Á»P®É¶¡¡¨³]¸m¡C¦¹®É±z¥i¥H¨Ï¥Î¥ª¥kÁä¿ï¾Ü­n­×§ïªº?®e¡A¨Ï¥Î¤W¤UÁä­×§ï¡AµM«á
¨Ï¥ÎÚÌ»{ÁäÚÌ»{¿ï¾Ü¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
Ãö¤_
¡@¡@±z¥i¥H³q¹L¦¹¿ï¶µ¨Ó¬d¬ÝÅ¥®Ñ­¦ªº·í«eª¬?¡G
¡@¡@¦b¨t²Î³]¸mµæ³æ¤U¡A³q¹L¤W¡B¤UÁä¿ï¾Ü¡§Ãö¤_¡¨¥\¯à¡A«ö°Ê¡§ÚÌ»{¡¨ÁäÚÌ©w¡A¶i¤J¡§
Ãö¤_¡¨¿ï¶µ¡CÃö¤_¿ï¶µµæ³æ¤U¥]§t¤Fºq¦±¡B¦¬­µ¿ý­µ¡B»y­µ¿ý­µ¡B¹q¶q¡B®e¶q¡B¥i¥Î¥Î¶q¦@
¤»¶µ?®eªºÅã¥Ü¡C±z¥i¥H¨Ï¥Î¤W¤UÁä¿ï¾Ü?Äý?®e¡C
»y­µ´£¥Ü
¡@¡@¦bÅ¥®Ñ­¦³]¸mª¬?¤U¡A±z¥i¥H«ö°Ê»y­µ¼½³øÁä¨ÓÀò¨ú»y­µ´£¥Ü¡A«ö°Ê¼½³øÁä¤@¦¸·|¼½³ø
·í«eµæ³æ«H®§¦p¡§Ãö¤_¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e®É¶¡«H®§¦p¡§²{¦b®É¶¡¤Q¤­ÂI¤Q¤G
¤À¡¨¡F«ö°Ê¼½³øÁä¨â¦¸·|¼½³ø·í«e¨t²Î«H®§¦p¡§³Ñ¾l¹q¶q¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A³Ñ¾lªÅ¶¡500MB¡¨¡F
¥X¼t³]¸m
¡@¡@­Y±z·Q?Å¥®Ñ­¦ªº¦UºØ³]¸m³]¸m?¥X¼t«eªºÀq»{³]¸m¡A½Ð¦bÅ¥®Ñ­¦Ãö³¬ªº±¡ªp¤U¡A¥ý«ö
¦íªð¦^Áä¡A¦Aªø«öÚÌ»{Áä¶}¾÷¡A«h¦¹®ÉÅ¥®Ñ­¦ªº¦UºØ³]¸m·|¦Û°Ê¦^¨ì¥X¼t³]¸m¡F
²Ä¤C³¹¡G³s±µ¹q¸£
¨t²Î­n¨D¡G
* IBM­Ý®e­Ó¤H­pºâ¾÷
* ¤¤¥¡³B²z¾¹¡GPentium 166 MHz¥H¤W³B²z¾¹
* ¾Þ§@¨t²Î¡GW i n 9 8²Ä¤Gª©¡BM E¡B2 0 0 0¡BX P¡BVista
* U S B¡]³q¥Î¦ê¦æÁ`½u¡^ºÝ¤f
* 32MB ¨t²Î?¦s©Î¥H¤W¡]Windows 2000¥H¤W «Øij¨Ï¥Î64MB¡^
* 20MB ªÅ¶~µw½LªÅ¶¡©Î¥H¤W
* ¥iµn³°ºôµ¸¡]±ÀÂË¡^
³s±µÅ¥®Ñ­¦
¡@¡@?ªþ±aªºUSB¼Æ¾Ú½uªº¤j³s±µ´¡ÀY³sµ²¦Ü±z¹q¸£¤Wªº°ª¥\²vªºUSB±µ¤f¡AµM«á?¤p³s±µ´¡
ÀY»PÅ¥®Ñ­¦³s±µ¡C³s±µ¦nUSB¼Æ¾Ú½u«á¡A«ö"ÚÌ»{Áä"¶}?Å¥®Ñ­¦¡A¨t²Î?¼u¥X"§ä¨ì·sµw¥ó"ªºµ¡
¤f¡A¦}¦Û°Ê¥[¸üÅX°Êµ{§Ç¡A¦w¸Ë§¹«á"§Úªº¹q¸£"¤¤·|¥X²{¡§¥i²¾°ÊºÏ½L¡¨"ªº½L²Å¡A¦p¤U¹Ï
¡G

¸ê®Æªº¤W¶Ç/¤U¸ü
¡@¡@Å¥®Ñ­¦»P¹q¸£³q¹LUSB½u³s±µ¡AÅã¥Ü¦p¤U¹Ï¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@Å¥®Ñ­¦»P´¶³qU½L¤u§@¤è¦¡¬Û¦P¡A¸ê®Æªº¤W¶Ç/¤U¸ü©M¨Ï¥ÎºÏ½L¬Û¦P¡A±z¥i¹ï¤å¥ó¥H¤Î
¥Ø¿ý¶i¦æ«þ¨©©M?°£µ¥ºÞ²z¾Þ§@¡C

ª`·N¡G¦b¸ê®Æ¤W¶Ç¡B¤U¸ü¹Lµ{¤¤¡A½Ð¤£­n©Þ¤UÅ¥®Ñ­¦¡A§_«h¦³¥i¯à§â³n¥ó¯}Ãa¡A¦Ó¾É½o¥»
¾÷µLªk¥¿±`¤u§@¡C
¤¤Â_»P¹q¸£ªº³s±µ
¡@¡@·í±z§âÅ¥®Ñ­¦±q¹q¸£ªºUSBºÝ¤f©Þ¤U¡A½Ð¥ýÚÌ»{Å¥®Ñ­¦»P¹q¸£ªº³q°T¾Þ§@¤w°±¤î¡C¦bWi
ndows ME¡BWindows2000 ©Mwindows XP¤W¥²¶·¥¿±`¨ø¸üUSB³]³Æ¡A§_«h¥i¯à·|·lÃa©Î?¥¢¼Æ
¾Ú¡C
A¡B ÂùÀ»¹q¸£¥k¤U¨¤ªº"©Þ¤U©Î¼u¥Xµw¥ó"¡]ª`¡G¦bXP ¤¤?"¦w¥þ?°£µw¥ó"¡^¹Ï?¡A¦p¥k¹Ï¡G
B¡B ¦b¼u¥Xªºµ¡¤f¤¤³æÀ»"°±¤î"«ö¶s¡A¦p¤U¹Ï¡G
C¡B ¦A³æÀ»¼u¥Xµ¡¤f¤¤ªº"ÚÌ©w"«ö¶s¡A§Y¥i©Þ¤UÅ¥®Ñ­¦¡C¦p¤U¹Ï¡G
²Ä¤K³¹¡G¹q¤l®Ñ¡B¹q¸Üï³n¥ó
±z¥i¥H¨Ï¥Î¦¹³n¥ó¤è«K¦a¨î§@¹q¤l®Ñ¡F
µæ³æ¤¶²Ð
¦b¹q¤l®Ñµ{§Ç¤¤¡A±z¥i¥H¥ý«ö AltÁä¡A¿E¬¡¥Dµæ³æ¡A±q¥k©¹¥ª¥Dµæ³æ¤À§O¬O¡§¤å¥ó¡¨¡§½s
¿è¡¨¡§µø¹Ï¡¨¡§À°§U¡¨³o¥|­Ó¥Dµæ³æ¡C¤]¥i¥H¥ý«ö Alt¦AºVÀ»¬ÛÀ³ªºÁä¦ì§Y¥i¶i¤J¹ïÀ³ªº¥D
µæ³æ¡A¨ãÅé¹ïÀ³¦p¤U
ºVÀ»F §Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§¤å¥ó¡¨ªº¥Dµæ³æ
ºVÀ»E§Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§½s¿è¡¨ªº¥Dµæ³æ
ºVÀ»V§Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§µø¹Ï¡¨ªº¥Dµæ³æ
ºVÀ»T§Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§µæ³æ¡¨ªº¥Dµæ³æ
ºVÀ» H§Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§À°§U¡¨ªº¥Dµæ³æ
«öEsc¥i¥H¦b¥ô·N¤lµæ³æ¤U­±°h¥X¦^¨ì¥Dµæ³æ¡C
* ºVÀ»F §Y¥i¶i¤J¤å¥ó¥Dµæ³æ
¤å¥ó¥Dµæ³æ¤U­±¤À§O¦³¡§·s«Ø¡¨¡§¥´¶}¡¨¡§¾É¤J¡¨¡§«O¦s¡¨ ¡§¥t¦s?¡¨¡§ÄÝ©Ê¡¨¡§°h¥X¡¨
³o¤»­Ó¤lµæ³æ¡A¥i¥H«ö¤W¤Uªº¤è¦VÁä¿ï©w¥ô·N¤lµæ³æ¡A¤]¥i¥Hª½±µÁä½L¿ï¾Ü¡A¨ãÅé¹ïÀ³¦p¤U
¡A·s«Ø¬ON¡A¥´¶}¬OO,¾É¤J¬OI¡A«O¦s¬OS¡A¥t¦s¬OA¡AÄݩʬOC ¡A°h¥X¬OX¡C
¤]¥i¥H¿ï¾Üª½±µ«ö§Ö±¶Áä¡A¨ãÅé¦p¤U
·s«ØCtrl¡ÏN ¥Î¨Ó·s«Øvbk¤å¥ó
«O¦sCtrl+S¥Î¨Ó«O¦s¤å¥ó¡A¥i¥H?¤å¥ó«O¦s¨ì¹q¸£ùتº¬Y­Ó¦ì¸m¡Aª½±µÁä¤J¤å¥ó¦W¡A«öEnte
rÚÌ»{¡C¤]¥i¥H¨Ï¥ÎtabÁä¡A¿ï¾Ü¥Î¤á¦Û¤v§Æ±æ¶i¦æªº¾Þ§@¡C
¥´¶}Ctrl+O¥Î¨Ó¥´¶}¹q¸£?¬Y­Ó¤å¥ó¡A¾Þ§@¤§«á·|¼u¥X¹ï¸Ü®Ø¡A¥i¥H¿ï¾Ü¹q¸£?¨ä¥Lªº¬ÛÃö
¤å¥ó«á«öEnterÚÌ»{¥´¶}§Y¥i
¾É¤JCtrl+I¥Î¨Óª½±µ¾É¤J¹q¸£?¨ä¥L¤å¥ó
ÄÝ©ÊCtrl+Q¥Î¨Ó©w¸q·í«e¤å¥óªº¬ÛÃöÄÝ©Ê

* ºVÀ»E§Y¥i¶i¤J¦WºÙ¡§½s¿è¡¨ªº¥Dµæ³æ
¤U³]¤­­Ó¤lµæ³æ¡A¤À§O?¡§°Å¤Á¡¨¡§½Æ¨î¡¨¡§Ö߶K¡¨¡§?°£¡¨¡§¥þ¿ï¡¨¤À§O¹ïÀ³ªº§Ö±¶Áä¦p
¤U
°Å¤Á?T ¤]¥i¥H«ö Ctrl¡ÏX
½Æ¨î?C¤]¥i¥H«ö Ctrl¡ÏC
Ö߶K?P¤]¥i¥H«ö Ctrl¡ÏV
?°£? D¤]¥i¥H«ö Ctrl¡ÏV
¥þ¿ï? A¤]¥i¥H«ö Ctrl¡ÏA
* ºVÀ»V§Y¥i¶i¤Jµø¹Ï¥Dµæ³æ¤U³]¨â­Ó¤lµæ³æ
¹q¤l®Ñ¤u¨ã §Ö±¶Áä B
¹q¸ÜÁ¡¤u¨ã¡@§Ö±¶ÁäL
* ºVÀ»T§Y¥i¶i¤J¡§µæ³æ¡¨ªº¥Dµæ³æ¤U³]¥|­Ó¥Dµæ³æ
¤À§O¬O¡§µæ³æ¡¨§Ö±¶Áä¬OT
¡§­«ÂI¡¨ §Ö±¶Áä¬OP
¡§¤ù¬q¡¨§Ö±¶Áä¬O S
¡§¥Ø¿ý¡¨§Ö±¶Áä¬OM
* ºVÀ» H§Y¥i¶i¤JÀ°§U¥Dµæ³æ¤U³]¤@­Ó¤lµæ³æ Ãö¤_vbmaker §Ö±¶Áä A
«öenterÁä¶i¤J¤§«á¬OÃö¤_¸Óª©¥»¬ÛÃö«H®§¡Avbphonemaker1.59ª©¡A copyright iflytek¡]
C¡^2007
·s«Ø¤å³¹
¦b¹q¤l®Ñ¨î§@µ{§Ç¤¤¡A¦b¤å¥ó¥Dµæ³æ¤¤¿ï¾Ü·s«Ø¡A§Y¥iª½±µ½s¿è¤å³¹¡A ¾Þ§@¦p¤U¡G
½s¿è¥Ø¿ý
¦b½s¿è®ÑÄy¥Ø¿ý®É­Ôªº¬ÛÃö¤lµæ³æ?
²K¥[¤l¥Ø¿ý ¡]N¡^¡@§Ö±¶ÁäCtrl¡ÏN
´¡¤J¥Ø¿ý ¡]I¡^¡@§Ö±¶Áä Insert
­«©w¦ì¡]G¡^ §Ö±¶Áä Ctrl¡ÏG
­«©R¦W ¡]M¡^ §Ö±¶Áä F2
?°£¡]D¡^ §Ö±¶ÁäDelete
¨ê·s¡]E¡^¡@§Ö±¶ÁäF5
¤Á´«¨ì¤å³¹¥¿¤å½s¿è°Ï¡@§Ö±¶Áä¡GEnter
±q¤å³¹¥¿¤å½s¿è°Ï¤Á´«¨ì¥Ø¿ý½s¿è¥h¡@¡@§Ö±¶Áä¡GF6
²K¥[¤l¥Ø¿ý¡G
¥ú?¤Á´«¨ì¤å¥¿¥¿¤å½s¿è°Ï¡A?¥ú?²¾¨ì³¹¸`ªº¶}©l³Bªº¬q­º¡A¦¹®É¾Þ§@F6§Ö±¶«öÁä?·í«eµJ
ÂI¤Á´«¨ì¥Ø¿ý½s¿è¦±¡A¦¹®É¿ï¾Ü¬O²K¥[¤l¥Ø¿ý¡]Ctrl¡ÏN¡^ÁÙ¬O´¡¤J¥Ø¿ý¡]Insert¡^¡C»Ý­nª`
·Nªº¬O¡A¦b¡§¥Ø¿ý¡¨µJÂI®É­Ô²K¥[¤l¥Ø¿ý¬O²K¥[¤@¯Å¥Ø¿ý¡A¦b¤@¯Å¥Ø¿ý¤U²K¥[¤l¥Ø¿ý¬O²K
¥[¤G¯Å¥Ø¿ý¡C
­«·s©w¦ì
?¤å³¹«ö·Ó³¹¸`­«·s©w¦ì¡G?¥ú?²¾°Ê¨ì²Ä¤@³¹¸`¬q¸¨ªº³Ì«e­± ¡A«öF6¤Á´«¨ì¥ªÃ䪺¹ïÀ³²Ä
¤@³¹¡A¦AºV¤JCtrl¡ÏG§Y¥i­«·s©w¦ì¡C
³]¸m¹q¤l®ÑÄÝ©Ê
¤å³¹½s¿è§¹²¦¡A©w¦ì§¹¦¨¤§«á»Ý­n³]¸m¹q¤l®ÑÄÝ©Ê¡A¥i¥Hª½±µ«ö§Ö±¶Ctrl¡ÏQ §Y¥i¼u¥X¹ï
¸Ü®Ø¡A¹q¤l®ÑÄÝ©Ê¡A»Ý­n¨Ì¦¸¶ñ¼g®Ñ¦W¡B§@ªÌ¡Bª©Åv «ö¦¸§Ç¿é¤J¡A¨C§¹¦¨¤@¦æ«öTabÁä¶i¤J
¤U¤@¦æ¡A¶ñ¼g§¹²¦¤§«á«öEnterÚÌ»{©ÎªÌ«ö¡§Y¡¨ÚÌ©w«öÁä«O¦s³]¸m¦nªºÄÝ©Ê¡A«ö¡§N¡¨¨ú®ø¡C

a¤å³¹«O¦s
±z¥i¥Hª½±µ«ö§Ö±¶ÁäCtrl+S§Y¥i«O¦s¤å¥ó¡A©ÎªÌ«öF12¿ï¾Ü¥t¦s
¤]¥i¥H¥ý«ö Alt¦AºVÀ»¦V¥kªº¤è¦VÁä¡A¿E¬¡¥Dµæ³æ¡AºVÀ»F §Y¥i¶i¤J¦WºÙ?¡§¤å¥ó¡¨ªº¥Dµæ
³æ¡A¦AºVÀ»S¿ï¾Ü«O¦s¡A
ª`·N¡G·í¤å³¹½s¿è§¹²¦¡A¦b¨S¦³¨Æ¥ý°µÄݩʳ]¸mªº±¡ªp¤U¡A·s«Ø¤å¥óªº±¡ªp¤U¡A·|¼u¥X¹ï
¸Ü®Ø¡A¹q¤l®ÑÄÝ©Ê¥¼§¹¥þ³]¸m¡A²{¦b³]¸m¡H «öY³]¸m«öN§_¡A¤@¯ë¿ï¾ÜY³]¸m¡A¦^¼u¥X´£¥Ü®Ø
¹q¤l®ÑÄÝ©Ê¡A»Ý­n¨Ì¦¸¶ñ¼g®Ñ¦W¡B§@ªÌ¡Bª©Åv«ö¦¸§Ç¿é¤J¡A¨C§¹¦¨¤@¦æ«öTabÁä¶i¤J¤U¤@¦æ¡A
¶ñ¼g§¹²¦¤§«á«öEnterÚÌ»{©ÎªÌ«öYÚÌ»{¡A«öN¨ú®ø¡C
¿ï¾Ü²K¥[­«ÂI¬q
¨ãÅé§Ö±¶Áä¾Þ§@¤è¦¡¬O¥ý«ö Alt¦AºVÀ»¦V¥kªº¤è¦VÁä¡A¿E¬¡¥Dµæ³æ¡AºVÀ»T §Y¥i¶i¤J¦WºÙ?
¡§­«ÂI¡¨ªº¥Dµæ³æ¡A¦AºVÀ»p¿ï¾Ü­«ÂI¡A?¬É­±¤Á´«¨ì­«ÂI¬É­±¡A¦¹®É?¤å³¹?®e°µ­«ÂI¿ï©w
¤§«á¡A«öF6¤Á´«¨ì¥ªÃ䪺¬É­±¡A«ö¦V¥kªº¤è¦VÁä¡A¸g¹L¥Ø¿ý¡B¤ù¬q¡B­«ÂI¤§«á«ö§Ö±¶Áä Ctrl
+n²K¥[·s­«ÂI¡A¤]¥i¥H«öDelete?°£­«ÂI¡A©ÎªÌ«öF2­«©R¦W
¦b¹ê»Ú¾Þ§@¹Lµ{¤¤»Ý­nª`·Nªº¦a¤è
¦³®É­Ô¦pªG¤å³¹ùتº¥ú?¨S²¾°Ê¨ì³Ì«eºÝ¡A´N¶}©l·s«Ø¥Ø¿ý¡A¦¹®É·|¼u¥Xvbmaker´£¥Ü®Ø´£
¥Ü±z¡§¥Ø¿ý¬M®g¦b¤å¥»¤¤ªº¦ì¸m¡A¥²¶·¦ì¤_¬q­º¦Û°Ê¦V«e­×¥¿¨ì¬q­º¡¨¦¹®É½Ð?¥ú?²¾°Ê¨ì¤å
³¹³Ì«eºÝ¡C

Án©ú¡G
¡@¡@¦p¥»¤â¥U¤¤ªº¹Ï¤ù»P¹êª«¥X²{¤£²Å¤§³B¡A¥H¹êª«?·Ç¡A¤£¦A¥t¦æ»¡©ú¡C

--
================================================================

®a¦³½â½âª¯­Ó¤Hºô­¶¤Î³¡¸¨®æ
http://mail3.batol.net/~dan
=======================================================================

¡° ¨Ó·½:¡E²H¦¿½¿½»BBS¸ê°TÁ`¯¸ bbs.batol.net¡E[FROM: 123-193-181-6.dynami]



¥»¤å«D±`·PÁ½¿½»®l¨è¦L
³Ì«á¨è¦L®É¶¡¡G¥Á°ê97¦~1¤ë30¤é¡]¬P´Á¤T¡^10ÂI20¤À

³¡¸¨®æ­º­¶


¾Ç²ßªº¬G¶m­º­¶
¥»¯¸¤½§i¡G¡e±z¶V»Ý­n§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¶V¦³³Ð·N¡f ¥»¯¸»¡©ú®Ñ¡G¡eµo²{¬G¶mÁÙ¦³§ï¶iªº¦a¤è¡A½Ð¨Ó«H§i¶D­ì¤B­Ì¡f
Æ[¹îÀ³¥Î¾Ç²ßÂI¼Æ ¡G¡e«¥ªº¬G¶m¦³±zªº°Ñ»P¡A·|¨Ï§Ú­Ì¦³§ó¤jªºµo´§ªÅ¶¡¡A®i²{§óÂ×´Iºë±mªº¾Ç²ßµe­±¡f ¡e´Á«ÝÂǥѵL»Ùêºô­¶³]­p¡A¯àÅýµø»Ù¤pªB¤Í§ó·R¬Ý®Ñ¡B§ó·R¼g§@¥B§ó·R¾Ç²ß¡f¡Gª¼¥Î¹q¸£¡u¤ß±o¤À¨É¡v
¡e¬°¤FÅý§Ú­Ì¦³°®²bªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A½Ð¤Å¥ô·N¦b¥»¯¸´²¼½°Ó·~¼s§i»P¤£¦Xªk¤å¥ó©ÎÁpµ²¡f¡G¥»¯¸«Å¥Ü