|
我這邊使用的作業桶是 win8.1，螢幕閱讀器為 NVDA，執行結果如下：
1. 因校友發出預期中的「三種不同的 BEEP 聲音」；而且聲音是從桌上的喇叭出來的，記得從前使用XP，BEEP好像是從電腦喇叭出來的樣子？請其他朋友也幫忙測試看看；
2. msgbox() 的輸出效果，語音能正常朗讀訊息視窗內容；
3. 但點字只能摸到「確定」這兩個字， 必須記得還要多去按 NVDA+數字鍵盤1（切換為「畫面瀏覽」，然後還要再去按數字鍵盤7，這樣方能摸到完整內容；
4. 雖然能摸到信誼視窗完整內容，問似乎會被重新編碼，內容為：⼤家好！這是我寫的第⼀個 Windows 程式，請多指教。
5. 請問「⼤…」不知代表啥一絲？
6. 最後非常重要，使用NVDA切換為畫面瀏覽模式以後，要在記得按 NVDA+數字鍵盤1，切換為「物件瀏覽」，否則之後的操作會有問題，挨！NVDA這樣子好像有點操作複雜耶呵！
大家好的「大」被改成 \x2f24 UNICODE 顯示，故鄉網頁編碼有問題。
我用 XP 的 IE6 看這些文章都沒有把「大」變成亂碼，是不是可以針對不同瀏覽器測試看看？
另外有亂碼的時候，是「友善閱讀」還是一般顯示的狀況？
哦對了，我其實都沒聽到 Beep, 不知道你們怎聽的？也因此我寫的 AutoIt 作品都不用它，這篇文章描述的都是理論，反正 Beep 的說明這樣寫了我就這樣介紹。
我說的亂碼使只程式碼中 msgbox 產生出來的訊息內容，大家好的「大」在win8.1 以 unicode 呈現。
xp 我記得之前執行 beep() 指令的時候，聲音會pc 本身的喇叭，那好像叫做 speaker 的東西吧，聲音從那邊出來音量很小，我猜現在我也聽不見的，但那時候我爾多還好一點。
剛才在辦公室，聲音是透過聲霸卡傳到桌上的喇叭，音量聽起來挺大，所以我現在爾多有問題，卻聽起來很清晰，有三牲 hz 的音效。
根據 AutoIt 官網下載頁：
AutoIt has been designed to work on Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008/2008 R2, Windows 7, Windows 8 (desktop mode).
沒看到 8.1, 有可能某些地方執行起來仍有問題，雖然不是全部掛點，但仍有問題的話人家不能輕易聲稱有支援。
感謝分享，收穫良多！
我用的也是 WIN8+NVDA，我覺得可能是NVDA在WIN8的編碼，尤其中文的部分還有點狀況吧？粗體字的 UNICODE 編碼不依樣。只是搞不懂，程式碼並沒有要AUTOIT以粗體字顯示，為何它會自動把大小的「大」變為粗體顯示？而正好NVDA沒有定義到這個UNICODE，所以就以內碼顯示，是不是這樣呢？
我針對傳說中的 2F24 近去查找，發現它應該是「康熙部首」區段的字元。
Unicode Character 'KANGXI RADICAL BIG' (U+2F24)
上述網業指出，該字的分解為 big, great, vast, large, high (U+5927), 而 U+5927 就是「大」內碼的十六進位，十進位為 22823.
Unicode 2F00-2FDF 這段被康熙部首 (Kangxi Radicals) 使用，這份 PDF 文件列出該區段所有字元。
MsgBox 訊息可改成：
ChrW(22823) 就是用真正「大」的內碼要求它顯示那個字，看看顯示有沒有正確？
我測試結果報告，程式碼改稱：
MsgBox(0, "第一個程式", ChrW(22823) & "家好！這是我寫的第一個 Windows 程式，請多指教。")
跑出來的「大」仍然是內馬顯示。
不過今天NVDA有新的發發，
由於本篇文章留言板數量愈來越多，城市當中如果缺乏超連結之「毛標籤」做法，醉心留言開啟時每次總要從第一則留言案跳見到最後一則，一定挺麻煩，
原先以為NVDA並沒有支援毛標籤的作法，剛測試將「瀏覽模式」的「自動啟動焦點模式」跟「當游標移至編輯區，自動啟動焦點模式」兩個核取方塊取消勾選，所開啟的網頁超連結假如是一毛標籤的話，點自救會自動停在標籤所指定的網頁位置了。這樣真的很棒喔！瀏覽網頁流暢多了，只不過，要文字編輯藍要打字的時候記得要按一次 VDA+SPACE （好像直接按空白鍵也行）才行，不過如果「貼上」已複製的內容，這種操作方式不會受到影響。
而 WIN8 的 BIG5 被放大成為粗體字的現象，似乎常出現在 WINDOWS 的信息視窗裡頭。建議 NVDA 點字設計是否要考慮這點？語音似乎也會有此狀況，不知目前視障者有多少人會在 WIN8 使用點字操作電腦？
在WIN7可以順利執行這裡面的城市，聲音聽起來也很動聽，我想寫三長、兩短的BEEP聲音，不知括弧裡面要怎樣寫？謝謝！
真的很搞不懂，在WIN8的確會那樣耶！
第三個 Beep 有提示了，想要三長兩短就是五個 Beep, 假設五聲都是 440Hz, 長 1.5 秒短 1 秒，則寫出來會類似：
奇怪，這次貼上來跟預覽不一樣，算了我不要用 textarea 直接列五行 Beep:
<p/>
Beep(440, 1500)
Beep(440, 1500)
Beep(440, 1500)
Beep(440, 1000)
Beep(440, 1000)
您好：我把在WIN8產生的粗體字大舞碼符號紀錄如下：
# ⼤ 粗體大家好的大
sign \x2F24 14578-345-5
# ⾴ 粗體網頁的頁
sign \x2FB4 34678-5
# ❈ 粗體字星號
sign \x2748 1678-0
# ⾃ 粗體自動的自
sign \x2F83 12578-156-5
# ⽆ 粗體無法的無簡體字
sign \x2F46 3478-2
# ⽰ 粗體表示的示
sign \x2F70 2478-156-5
# ⾏ 粗體字進行的行
sign \x2F8F 1578-13456-2
# ⽬ 粗體 目光的目
sign \x2F6C 13478-34-5
# ⼀ 粗體 數字依
sign \x2F00 1678-3
# ⽤ 粗體 使用的用
sign \x2F64 23578-5
這是這段時間我使用 ++NVDA 在 WIN8 系統下信息視窗產生的符號，也就是說，上面這些文字，假如它們作為信息內容，在對話視窗出現的時候，都會變成粗體字，而且與標楷體的漢字 UNICODE 不同。
所以我猜，要是您將上面我所列出的幾個字使用奧托信息對話視窗呈現，除非您在 NVDA 點字也定義，否則也會呈現它的內碼。我為自己自方便區隔，特別將粗體字的點字「第一格」都加上七八點，請您參考看看！
Win8 粗體問題，我和孝宇老師認為應該也要尋求台灣點字表這邊的高生旺老師協助。根據孝宇老師在請教的信中表示：
win8 似乎會自動將信息內容的第一個字轉變為粗體的中文字？
是否大家能一起檢查，透過亂改 MsgBox 訊息內容，驗證一下這個敘述對否？
我將程式碼寫成：
MsgBox(0, "第一個程式", "嗨！自動大家好！這是我寫的第一個 Windows 程式，請多指教。")
執行結果之信息內容顯示為：
嗨！⾃動⼤家好！這是我寫的第⼀個 Windows 程式，請
所以，並不是第一個字變成粗體字，而是如小蝴蝶說的，似乎某些大舞碼文字會變成粗體文字設定點字表的話，就要找出究竟有哪些大舞碼文字會在WIN8訊息視窗被改變為粗體文字？
"嗨！⾃動⼤家好！"
為何寫在留言板又變成好像不是UNICODE了
"⾃"與"⼤"這兩個字的顯示是啥東西
我把小蝴蝶的留言直接轉至高生旺老師手上，得到答覆如下四行：
我想起來了，在我升級 Win10 的初期確實遇到過這情況，不是對話訊息而是系統項目，例如電腦或本機磁碟之類的。隨著累次更新，現在已經很少見了。
當時曾企圖修改點字表結果無效。這次按照你提供的資料再修訂一次就有效了，所以我又重新上傳了。
去年重修點字表的時候有注意到這些字，但我手中的資料都是用英文描述，無法精準掌握是哪個字，所以只修幾個就跳過了。
替我謝謝這位小蝴蝶。最近總是發現高手藏在民間，自己的能力真的有限，還是謙虛一點的好。
因此請大家幫忙看一下新版點字表，有沒有解決 MsgBox 粗體問題？
另外也謝謝 tom 的驗證，那些 &# 開頭的東西，是 HTML entity, 就是以內碼方式強迫瀏覽器顯示指定的字元。故鄉的編碼是 BIG-5, 所以要顯示這些不支援的字，又要保存完整資料的前提下，就會變成用內碼秀給大家看了。
您好：…真令人開心與振奮，我一職以為我需要寫英文信通知NVDA原作者才能更改點字定義，所以之前只在稍微閱讀定義檔以後，自己修改，現在這廂粗體字母終於獲得正視解決！感謝您跟高老師幫忙！
既然點字可以迅速地獲得重新定義，是否可以再麻煩您一件事情？底下是幾個漢語拼音的英文字母 UNICODE，這些符號除了在教育部辭典漢語拼音會出現，在許多需使用拼音苗物漢字讀音的場合也都會出現，每當在網頁閱讀這些文件，總不免令人困擾，經友人協助，這這些拼音符號整理如下，是否也請寧幫幫轉知高老師？謝謝！
#==== 標註聲調的英文字母：教育部網路辭典中的漢語拼音 unicode
# ā 英文字母 a 注第一生
sign \x0101 17-2
# á 英文字母 a 注第二生
sign \x00E1 17-23
# ǎ 英文字母 a 注第三生
sign \x01CE 17-25
# à 英文字母 a 注第四生
sign \x00E0 17-256
# ē 英文字母 e 注第一生
sign \x0113 157-2
# é 英文字母 e 注第二生
sign \x00E9 157-23
# ě 英文字母 e 注第三生
sign \x011b 157-25
# è 英文字母 e 注第四生
sign \x00E8 157-256
# ī 英文字母 i 注第一聲
sign \x012B 247-2
# í 英文字母 i 注第二聲
sign \x00ED 247-23
# ǐ 英文字母 i 注第三聲
sign \x01D0 247-25
# ì 英文字母 i 注第四聲
sign \x00EC 247-256
# ō 英文字母 o 注第一聲
sign \x014D 1357-2
# ó 英文字母 o 注第二聲
sign \x00F3 1357-23
# ǒ 英文字母 o 注第三聲
sign \x01D2 1357-25
# ò 英文字母 o 注第四聲
sign \x00F2 1357-256
# ū 英文字母 u 注第一 生
sign \x016B 1367-2
# ú 英文字母 u 注第二生
sign \x00FA 1367-23
# ǔ 英文字母 u 注第三生
sign \x01D4 1367-25
# ù 英文字母 u 注第四生
sign \x00F9 1367-256
「教育部辭典漢語拼音會出現，在許多需使用拼音苗物漢字讀音的場合也都會出現」，這個是否可以提供網址，給高老師參考？
令外聯絡 NVDA 作者沒有用，因為「點字」跟 NVDA 由二個不同組織維護，點字是 liblouis 負責維護的。
Linux 上也有螢幕閱讀軟體叫做 Orca, 跟 NVDA 一起都使用 liblouis, liblouis 是一個提供點字轉譯的函式庫，可以用 C/C++ 跟 Python 調用。
孝宇老師說，是教育部重編國語辭典，請問是不是它？但是我沒有遇到這些漢語拼音的怪字，可否告訴我如何點出來？目前我遇到的使用狀況，都是國字後面注音而已，沒有拼音。
請問「liblouis 負責維護點字」意思是說個軟體如果需要使用道點字，可以寫程式來呼叫點字相關函數嗎？它的處襖方式是不是某個符號會對應某個點字的點位定義？例如我想寫「根號6」這樣的數學表達，不知可以怎樣進行書寫與呼叫？而NVDA與點字扮演的關係是啥？或者我能不能用啥辦法額外找個別的城市來處理數學符號？謝謝！
這問題似乎已經跳脫奧托的範圍了耶！真不好意思！我預計會找時間測試在 WIN8 看能怎樣處理第二個「可以在記事本寫字」的城市。謝謝！
liblouis 是「函式庫」，有 dll 檔案可讓別的語言連過來使用它，我想它就是把輸入字串拆成一個個字元，然後查表對應規則裡的點字呈現方式再傳回來轉譯後的答案。
然而，數學麻煩的地方是，它不是循序解釋的語言。「根號六」純文字應該無法打出，可能大家有在知識加看過人家打 √6, 但這種寫法 6 沒包在根號裡，「根號」和 6 仍是二個獨立的字，只能做到點字顯示為 345-12456-235, 前面 345-12456 是根號，後面 235 是 6.
liblouis 有提供處理「破音字」的方法，就是把「破音」的部分當成立外來窮列，如「不」平常定義成四聲，即 135-34-5, 但「不要」必須讀二聲，於是點字規則寫：
不要 135-34-2-246-5
這是舉例用的，所以並非 liblouis 點字表 (台灣是 zh-tw.ctb) 使用的正式與法，只是要呈現破音字詞的窮列。我猜能把 √6 也當成破音字來做，可以：
√6 345-235-12456
如此，就會摸到要的點字了，我自己沒有實際實驗，會寫點字表語法的各位可以用看看。然而，這樣的話遇到根號七和根號八也要窮列一次，列舉到無窮無盡，因此就算上面方法有效，也沒有人會這樣做。
至於其他處理數學點字的工具我也未知，聽說高生旺老師正在研究 MathML, 日前 NVDA 宣佈支援 MathML 但我也不知道如何操作，交給有經驗的大大來分享吧，或者期待高老師的新作品！
可不可以數字不管，指定義「根號」這種服號？
假裝「根號」的 Unicode 是 \x123456
點字表的定義就是：
sign \x123456 345-12456
如此，只要遇到這個 Unicode 究顯示為 >}，
那麼「根號」六，〈注，國語也是這樣表達的〉，
究顯示為 >}6
不知可行否？
上面那個UNICODE純粹是我亂掰得呵！
高生旺老師已經協助修改小蝴蝶提出的這些拼音符號，還請大家協助驗證一下！
至於根號問題，目前 NVDA 2016.1 已經是孝宇老師描述的這樣了，只差在它唸「開根號」，點字同為 345-12456
Warning: fopen(/home/crazy/www/board/has_read.php): failed to open stream: Permission denied in /home/crazy/www/compose/reading.php on line 2077
Warning: fputs() expects parameter 1 to be resource, bool given in /home/crazy/www/compose/reading.php on line 2079
Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /home/crazy/www/compose/reading.php on line 2080
閱讀文章〈01 第一個程式〉 ---點閱次數 1 ！！注意：這個部落格文章閱讀記錄檔的檔案權限無法更新文章閱讀的記錄！！！
回前伊個頁面：也可以直接案倒退鍵唷！
|